Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Against the voices - text, překlad

playlist

Start the day against the voices
The ones that tell me that I’m wrong
I hear them now
Screaming their delusions
I close my eyes and they’re gone

In my mind I hear the voices
In my mind I have my doubts
Burning fears, these ghosts and apparitions
Only a whisper could drown them out

If they ain’t singing
They’re just talking
Let them keep talking to themselves
‘Cause everybody knows
That the hardest war to fight
Is the fight to be yourself
When the voices try to turn you into someone else

Start the road against the voices
I picked a path out in the woods
I’ve made mistakes
I’ve got the scars to prove them
I’d change the past if I could

If they ain’t singing
They’re just talking
Let them keep talking to themselves
‘Cause everybody knows
The hardest war to fight
Is a fight to be yourself
When the voices try to turn you into someone else

I close my eyes and then they’re gone

Text přidala Kika16

Text opravila jaro12

Videa přidala jaro12

Začínám den navzdory hlasům,
Které mi říkají, že nemám pravdu
Slyším je
Křičí své bludy
Zavřu oči a jsou pryč

V mé mysli slyším ty hlasy
V mé mysli mám své pochybnosti
Spalující strach, tito duchové a přízraky
Jen šepot by je přehlušil

Pokud nezpívají
Jen mluví
Ať si sami k sobě mluví
Neboť všichni vědí, že
Nejtěžší válka, kterou bojuješ
Je boj, být sám sebou
Když hlasy se tě snaží proměnit v někoho jiného

Začínám cestu navzdory hlasům
Vybral jsem si pěšinu v lesích
Udělal jsem mnoho chyb
Mám jizvy, které je dokazují
Změnil bych minulost, kdybych mohl

Pokud nezpívají
Jen mluví
Ať si sami k sobě mluví
Neboť všichni vědí, že
Nejtěžší válka, kterou bojuješ
Je boj, být sám sebou
Když hlasy se tě snaží proměnit v někoho jiného

Zavřu oči a jsou pryč

Překlad přidala jaro12

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.