Playlisty Akce
Reklama

Your face - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

I heard a song tonight on the radio
Another girl sings about a boy
She sees his face in every space, every room
And I know that if I turn around you won't be there
If I close my eyes, will you be there?
Slyšela jsem píseň dnes v noci v rádiu
Další dívka zpívá o chlapci
Vidí jeho tvář v každém místě, v každém pokoji
A já vím, že když se otočím, ty tam nebudeš
Když zavřu své oči, budeš tam?
I don't wanna lose your face
And I don't wanna wake up one day
And not remember what time erased
And I don't wanna turn around
Cuz I'm not scared of what love gave me and took away
And I don't wanna lose your face
Nechci ztratit tvou tvář
A nechci se jednou probudit
A nepamatovat si, co čas vymazal
A nechci se otočit
Protože nejsem vystrašená z toho, co mi láska dala a vzala
A nechci ztratit tvou tvář
I got a picture of you in my bedroom
And I hope it never falls
I hope I never lose that feeling
I used to get whenever you'd call
And now I wonder to myself
Who were you, where are you
Were you ever here at all?
Mám tvůj obrázek v mé ložnici
A doufám, že nikdy nespadne
Doufám, že nikdy neztratím ten pocit
který jsem dotávala, když jsi měl zavolat
A teď se sobě divím
Kdo jsi byl, kde jsi
Byl jsi tu vůbec někdy?
I don't wanna lose your face
And I don't wanna wake up one day
And not remember what time erased
And I don't wanna turn around
Cuz I'm not scared of what love gave me and took away
And I don't wanna lose your face
Nechci ztratit tvou tvář
A nechci se jednou probudit
A nepamatovat si, co čas vymazal
A nechci se otočit
Protože nejsem vystrašená z toho, co mi láska dala a vzala
A nechci ztratit tvou tvář
The girl in the song had it so good
I wish I could close my eyes and see you
I wish the sky had your face
And the oceans had your eyes
And the sunset had your lips
And I had you
O-whoa, yeah
Ta dívka v písničce to má vážně dobré
Přeji si, abych mohla zavřít oči a vidět tě
Přeji si, aby obloha měla tvou tvář
A oceány měly tvoje oči
A západ slunce měl tvé rty
A já měla tebe
O-whoa, yeah
I don't wanna lose your face
I don't wanna wake up one day
And not remember what time erased
And I don't wanna turn around
Cuz I'm not scared of what love gave me and took away
And I don't wanna lose your face
Nechci ztratit tvou tvář
A nechci se jednou probudit
A nepamatovat si, co čas vymazal
A nechci se otočit
Protože nejsem vystrašená z toho, co mi láska dala a vzala
A nechci ztratit tvou tvář
Oh no no
I don't wanna lose your face
And I don't wanna turn around
Oh oh oh ooh yeah
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh yeah
Oh, ne, ne
Nechci ztratit tvou tvář
A nechci se otočit
Oh oh oh ooh yeah
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh yeah

Text přidala Swiftie4

Video přidala SuperSonic

Překlad přidala Swiftie4

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • O rozchodu s někým a přáním neztratit žádné vzpomínky s tím dotyčným. (Magikan)
Reklama

Unreleased Songs

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.