Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

You Belong With Me - text, překlad

playlist karaoke

You're on the phone with your girlfriend
She's upset
She's going off about something that you said
She doesn´t get your humour like I do

I'm in the room, its a typical Tuesday night
I'm listening to the kind of music she doesnt like
And she'll never know your story like I do

But she wears short skirts, I wear t-shirts
She's cheer captain and I'm on the bleachers
Dreaming bout the day when you wake up and find
That what you're lookin for has been here the whole time

If you could see that I'm the one who understands you
Been here all along so why can't you see?
You belong with me
You belong with me

Walkin the streets with you in your worn out jeans
I cant help thinking this is how it ought to be
Laughing on the park bench thinkin to myself
Hey isn´t this easy?

And you've got a smile that could light up this whole town
I havent seen it in awhile, since she brought you down
You say you're fine I know you better than that
Hey, Whatcha doing with a girl like that?

She wears high heels, I wear sneakers
She's cheer captain and I'm on the bleachers
Dreaming bout the day when you wake up and find
That what you're looking for has been here the whole time

If you could see that I'm the one who understands you
Been here all along so why can't you see?
You belong with me

Standin by, waiting at your back door
All this time how could you not know baby
You belong with me
You belong with me

Oh I remember you driving to my house in the middle of the night
I'm the one who makes you laugh when you know you're about to cry
I know your favorite songs and you tell me about your dreams
I think I know where you belong
I think I know it's with me

Can't you see that I'm the one who understands you?
Been here all along so why can't you see?
You belong with me

Standing by or waiting at your back door
All this time how could you not know baby
You belong with me
You belong with me

Have you ever thought just maybe
You belong with me
You belong with me

Text přidala pajinka13

Text opravila Kacule258

Videa přidali Lele222, Walkman, Moni10-

Jsi na telefonu se svou přítelkyní,
je naštvaná
Vytáčí jí něco, co jsi řekl.
Nechápe tvůj humor tak, jako já.

Já jsem v pokoji, je to klasická úterní noc.
Poslouchám ten typ hudby, který ona nemá ráda.
A ona nikdy nebude znát tvůj příběh tak, jako já.

Ale ona nosí krátké sukně, já nosím trička.
Ona je kapitánka roztleskávaček, já jsem na tribuně.
Sním o dni, kdy se vzbudíš a uvědomíš si,
že to, co hledáš, bylo tady celou tu dobu.

Mohl by jsi vidět, že jsem jediná,
která ti rozumí,
byla jsem tu celou dobu, tak proč to nevidíš?
Patříš ke mně,
patříš ke mně.

Jdu ulicemi s tebou ve tvých roztrhaných džínách.
Nemohu se ubránit pocitu, že takhle by to mělo být.
Smání se na lavičce v parku, říkám si pro sebe,
Hey, není tohle snadné?

A ty máš úsměv, který by mohl rozzářit celé město.
Neviděla jsem ho už nějakou dobu, od toho, co tě shodila.
Říkáš, že jsi v pohodě, ale vím, že už jsi na tom byl i líp
Hej co děláš s holkou jako tady tahle?

Ona nosí jehly, já tenisky.
Ona je kapitánka roztleskávaček, já jsem na tribuně.
Sním o dni, kdy se vzbudíš a uvědomíš si,
že to, co hledáš, bylo tady celou dobu.

Mohl by jsi vidět, že jsem jediná,
která ti rozumí,
byla jsem tu celou dobu, proč to nevidíš?
Patříš ke mně.

Postávám tu nebo čekám u tvých zadních dveří.
Zlato, jak jsi to celou dobu nemohl vědět?
Patříš ke mně,
Patříš ke mně.

Pamatuji jak jsi přijel k mému domu
uprostřed noci.
Já jsem ta, která tě rozesměje, když víš, že ti je do breku
Znám tvé oblíbené písně, vyprávíš mi
své sny.
Myslím, že vím, kam patříš.
Myslím, že vím, že ke mně.

Nevidíš, že jsem jediná, která ti rozumí,
byla jsem tu celou dobu, proč to nevidíš?
Patříš mně.

Postávám tu nebo čekám u tvých zadních dveří.
Jak jsi to celou dobu nemohl vědět?
Patříš ke mně,
patříš ke mně

Napadlo tě vůbec někdy, že jenom možná
Patříš ke mně,
patříš ke mně.

Překlad přidala Lenin606

Překlad opravila Locika31

Zajímavosti o písni

  • Píseň už sama vypovídá o čem je. Taylor napsala o kamarádce, které se líbil jeden kluk, který byl, ale zadaný. (Lenin606)
  • Hnědovlasou holku hraje ve videoklipu taky Taylor. Asi bylo těžký sehnat někoho, kdo by byl aspoň stejně hezký jako ona. (MN9)
  • Ukrytá zpráva: Láska je slepá, proto mě nemůžeš vidět. (Magikan)

Fearless

Taylor Swift texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.