Playlisty Akce
Reklama

Breathe - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I see your face in my mind as I drive away
Cause none of us thought it was gonna end that way
People are people
And sometimes we change our minds
But it's killing me to see you go after all this time
Vidím tvou tvář ve svých myšlenkách, když odjíždím
Protože si nikdo z nás nemyslel, že to skončí právě takhle
Lidé jsou lidmi
A někdy změníme své názory
Ale zabíjí mě to vidět tě jít po tom všem
Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm
Music starts playin' like the end of a sad movie
It's the kinda ending you don't really wanna see
Cause it's tragedy and it'll only bring you down
Now I don't know what to be without you around
Hudba začíná hrát jako na konci smutného filmu
Je to ten druh konce, který opravdu nechceš vidět
Protože je to tragédie a jen tě to zklame
Teď nevím kým být tady bez tebe
And we know it's never simple
Never easy
Never a clean break, noone here to save me
You're the only thing I know like the back of my hand
And I can't
Breathe
Without you
But I have to
Breathe
Without you
But I have to
A my víme, že to nikdy není jednoduché
Nikdy snadné
Nikdy neopouštíme rychle a úplně, nikdo tady není, aby mě zachránil
Ty jsi jediná věc, kterou znám jako moji ruku
A já nemůžu
Dýchat
Bez tebe
Ale musím
Dýchat
Bez tebe
Ale musím
Never wanted this, never wanna see you hurt
Every little bump in the road I tried to swerve
But people are people
And sometimes it doesn't work out
Nothing we say is gonna save us from the fall out
Nikdy jsem to nechtěla, nikdy jsem tě nechtěla vidět trpět
Každý malý hrbol na cestě jsem se snažila objet
Ale lidé jsou lidmi
A někdy to nedopadne dobře
Nic co řekneme nás nezachrání z rozchodu
And we know it's never simple
Never easy
Never a clean break, no one here to save me
You're the only thing I know like the back of my hand
And I can't
Breathe
Without you
But I have to
Breathe
Without you
But I have to
A my víme, že to nikdy není jednoduché
Nikdy snadné
Nikdy neopouštíme rychle a úplně, nikdo tady není, aby mě zachránil
Ty jsi jediná věc, kterou znám jako moji ruku
A já nemůžu
Dýchat
Bez tebe
Ale musím
Dýchat
Bez tebe
Ale musím
It's two a.m.
Feelin' like I just lost a friend
Hope you know it's not easy
Easy for me
It's two a.m.
Feelin' like I just lost a friend
Hope you know this ain't easy
Easy for me
Jsou dvě hodiny ráno
Cítím se, jako bych právě ztratila přítele
Doufám, že víš, že to není snadné
Snadné pro mě
Jsou dvě hodiny ráno
Cítím se, jako bych právě ztratila přítele
Doufám, že víš, že to není snadné
Snadné pro mě
And we know it's never simple
Never easy
Never a clean break, noone here to save me
A my víme, že to nikdy není jednoduché
Nikdy snadné
Nikdy neopouštíme rychle a úplně, nikdo tady není, aby mě zachránil
Ohhh Achhh
I can't
Breathe
Without you
But I have to
Breathe
Without you
But I have to
Já nemůžu
Dýchat
Bez tebe
Ale musím
Dýchat
Bez tebe
Ale musím
Sorry (oh) Sorry (mmm)
Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
Sorry
Promiň (ach) Promiň (mmm)
Promiň (ach ach) Promiň (mmm)
Promiň (ach ach) Promiň (mmm)
Promiň

Text přidala pajinka13

Text opravil Jakub_Adamek

Videa přidali DeNuLKa, Lenin606

Překlad přidala Jacky7

Překlad opravil Jakub_Adamek

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Taylor napsala píseň s popovou zpěvačkou Colbie Callait. Colbie v písni zpívá i vokály (raindlice)
  • Písnička je o tom, někomu říct sbohem, ale přitom ho neobviňovat. (Lenin606)
  • Ukrytá zpráva: Je mi líto  (Magikan)
Reklama

Fearless

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.