Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

New Moon - text, překlad

playlist

"Tomorrow will be worse", I heard her say
As she closed the curtains and walked away

Tied on the bed by hands of the past
Memories too painful to be opened
My body crushed and burned from escaping life
The sleep will come, with horrors of you...

New moon, would you open the gates
And take me away, away from this night
New moon, between the curtains
Walk me away on your silvery bridge
New moon, lay your mercy on me tonight

The despair of morning sun, beams of unholy light
No one can read the signs of these eyes
The prayer of escape, I will never heal...

The flames on my skin to wash all bad away
Was unpurifying kiss of suffering

But I judge myself to give it all away, for you...

New moon, would you open the gates
And take me away, away from this night
New moon, between the curtains
Walk me away on your silvery bridge
New moon, lay your mercy on me tonight

Text přidala MissH

Video přidala Ane621

"Zítra bude hůř" Slyšej jsem ji říct
Když zatáhla závěsy a odkráčela pryč

Přivázán k posteli poutami minulosti
Vzpomínky příliš bolestivé, než aby se vybavily
Mé tělo narazilo a shořelo při úniku od života
Spánek přijde, spolu s hrůzou...

Nový měsíc, otevřeš brány
A vezmeš mě pryč, pryč z této noci
Nový měsíc, mezi závěsy
Odkráčej po svém stříbřitém mostě
Nový měsíc, uval na ma dnes svou milost

Zoufalství z ranního slunce, paprsky pekelné noci
Nikdo nepřečtě znamení v těchto očích
Motlitba k útěku, nikdy se nevyléčím...

Plameny na mé pokožce, co smyjí vše zlé
Neočistily polibek utrpení

Však soudím se, vzdávám se toho, dávám to tobě...

Nový měsíc, otevřeš brány
A vezmeš mě pryč, pryč z této noci
Nový měsíc, mezi závěsy
Odkráčej po svém stříbřitém mostě
Nový měsíc, uval na ma dnes svou milost

Překlad přidala MissH

Překlad opravil FalkonetCZ

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.