Bet My Soul - text, překlad
Yesterday
Yesterday, every Monday we got used to playing cards
Yesterday, every week the same with the black and no white
One's got wings and one's got a hoof
This one lies and he's got the truth I'm OK
Nowhere to run still on the train up to the sunVčera
včera ještě bylo zvykem, že jsme každé pondělí hráli karty
včera, každý týden totéž - černá, žádná bílá
jeden má křídla a druhý kopyto
tenhle lže a tenhle říká pravdu, já jsem OK
není kam spěchat, stále ve vlaku směrem k slunci
Yesterday, every Monday we got used to playing cards
Yesterday, every week the same with the black and no white
One's got wings and one's got a hoof
This one lies and he's got the truth I'm OK
Nowhere to run still on the train up to the sunVčera
včera ještě bylo zvykem, že jsme každé pondělí hráli karty
včera, každý týden totéž - černá, žádná bílá
jeden má křídla a druhý kopyto
tenhle lže a tenhle říká pravdu, já jsem OK
není kam spěchat, stále ve vlaku směrem k slunci
Would you get me little honey for my cards
'Cause I bet my soul and I hold on to my holy life
would you get me little honey for my cards
'cause I bet my soul Kotě, dej mi prosím na karty
Protože jsem vsadil svou duši a bojuji o svůj život
kotě, dej mi prosím na karty,
protože jsem vsadil duši.
'Cause I bet my soul and I hold on to my holy life
would you get me little honey for my cards
'cause I bet my soul Kotě, dej mi prosím na karty
Protože jsem vsadil svou duši a bojuji o svůj život
kotě, dej mi prosím na karty,
protože jsem vsadil duši.
Every day, everywhere I go, everywhere I am... cards
every day, since the day I was born till the day I'll die
when I play it's 'cause I'm scared
and I live 'cause I'm not dead
I am dead when I don't play, so I play, I play every Monday Každý den, kamkoliv jdu, všude kde jsem ... samé karty
každý den, ode dne, kdy jsem se narodil až do dne, kdy zemřu
když hraju, tak proto, že se bojím
a žiju, protože nejsem mrtvý
Jsem mrtvý, když nehraju, tak hraju, hraju každé pondělí
every day, since the day I was born till the day I'll die
when I play it's 'cause I'm scared
and I live 'cause I'm not dead
I am dead when I don't play, so I play, I play every Monday Každý den, kamkoliv jdu, všude kde jsem ... samé karty
každý den, ode dne, kdy jsem se narodil až do dne, kdy zemřu
když hraju, tak proto, že se bojím
a žiju, protože nejsem mrtvý
Jsem mrtvý, když nehraju, tak hraju, hraju každé pondělí
Would you get me little honey for my cards
'Cause I bet my soul and I hold on to my holy life
would you get me little honey for my cards
'cause I bet my soul Kotě, dej mi prosím na karty
Protože jsem vsadil svou duši a bojuji o svůj život
kotě, dej mi prosím na karty,
protože jsem vsadil duši.
'Cause I bet my soul and I hold on to my holy life
would you get me little honey for my cards
'cause I bet my soul Kotě, dej mi prosím na karty
Protože jsem vsadil svou duši a bojuji o svůj život
kotě, dej mi prosím na karty,
protože jsem vsadil duši.
Reklama
Reklama
Regeneration?
- Bet My Soul
- Fisherman´s Friend
- Bubblebrown
- Please Look At Me
- Her Eyes
- Let´s Just Sing
- Tear But Not Be Torn
- Someone Else´s Lies
- Apology
- Wet Dream
- Scholasticus
- Fight Club
- September Rain
- Konec Agenta W4C
- Nejsi z nás
Reklama
Support Lesbiens texty
- 1. Cliche
- 2. Máj
- 3. Sweet Little Something
- 4. Pohádka
- 5. Twice Shy
- 6. Životní
- 7. Love Is Nonsense
- 8. She's So Complicated
- 9. Movin' On
- 10. Bet My Soul