Running Whiskey (feat. Billy F. Gibbons) - text, překlad

Well some people like to call it gasoline
I prefer callin' it wine
Even down in the nether, or back in the hills
Everybody calling it fine I believe it feels a little all right
But then and now I kick like a mule
Baby I don't care, give me whiskey that's white
Step on it, bring it on fool I am running whiskey,
I am running whiskey
…Yeah, yeah
I am running whiskey
Yeah, yeah, ye-ye-yeah…

Well put it in a bucket or put it in a jar
Don't even think of spilling a drop
Load it in the back man take your time
Hurry up, don't wanna get shot
I am running whiskey, I am running whiskey
…Yeah, yeah
I am running whiskey
Yeah, yeah, ye-ye-yeah…

Baby I don't care, give me whiskey that's white
Step on it, bring it on fool I am running whiskey,
I am running whiskey
…Yeah, yeah
I am running whiskey
Yeah…

No, někdo tomu říká benzin
Já preferuji pojmenování víno
I když jsem dole nebo zpátky v kopcích
Každý to nazývá dobře, věřím, že se cítím trochu dobře
Ale pak a teď kopu jako mula
Zlato, nezajímám se, dej mi whisky, co je bílá
Vstup do toho, přines ji, blázne, jsem tekoucí whiskey
Jsem tekoucí whiskey
... yeah, yeah
Jsem tekoucí whiskey
Yeah, yeah, ye-ye-yeah…

Dáváme ji do kbelíku nebo do sklenice
Dokonce nepomýšlíme na rozlití jediné kapky
Dej ji zpátky, chlape, počkej na svůj čas
Pospěš, nechceš panáka
Jsem tekoucí whiskey, jsem tekoucí whiskey
... yeah, yeah
Jsem tekoucí whiskey
Yeah, yeah, ye-ye-yeah…

Zlato, nezajímám se, dej mi whisky, co je bílá
Vstup do toho, přines ji, blázne, jsem tekoucí whiskey
Jsem tekoucí whiskey
... yeah, yeah
Jsem tekoucí whiskey
Yeah...