Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Scusa Ma Ti Chiamo Amore - text, překlad

karaoke

Scusa ma ti chiamo amore,
Non so dire nulla più.
Scusa se ti ho dato un nome,
Dico solo che sei tu.
Ridisegni il mio destino
E colori il desiderio dentro gli occhi miei.
Io non ho più freddo adesso,
Che ho imparato a piangere.
E non ho paura quando,
Sento di rinascere.
Mi rimetto in gioco adesso.
Lascio correre il mio cuore verso di te.
Nomi troppo tardi in tasca,
Ora ho la libertà,
Puoi tirarla fuori quando vuoi.

Una vita da riscrivere,
Nel tuo cuore che ha mille pagine,
Sfoglierò poesie che parlano di noi,
Di un amore che non ha età.

Scusa ma ti chiamo amore
E non posso dir di più,
Scusa se non posso avere,
Gli anni che hai ora tu,
Ma conservo quell'istinto,
Per volare come un aquilone in libertà.
L'amore non è convenzione,
Non si delimita,
Scorre nei nostri cuori ormai,

Una vita da riscrivere,
Nel tuo cuore che ha mille pagine,
Parlerò di un amore che,
Oltrepassa le distanze non si ferma mai,
Non si ferma mai.

Ho una vita da riscrivere,
Nel tuo cuore che ha mille pagine,
Sfoglierò poesie che parlano di noi,
Di un amore che non ha età.

Scusa ma ti chiamo amore.
Non so dire nulla più.
Scusa se ti ho dato un nome.
Ora puoi chiamarmi anche tu.

Text přidala Wicki

Video přidala Wicki

Promiň že ti říkám lásko,
Nemohu říct nic víc
Promiň že jsem ti dal jméno,
říkám jen že jsi to ty.
Ukazuje můj osud
Barvy touhy v mým očích.
Necítím ted chlad,
naučil jsem se pláč.
A nebojím se toho,
cítít se znovuzrozený.
Právě se vracím do hry.
Nechal jsem jí své srdce k tobě.
Jména příliš pozdě v kapse,
ted mám svobodu.
Můžeš je vyndat kdykoliv chceš.

Přepsat jeden život,
Ve tvém srdci které má milion stránek,
Poezii která k nám mluví,
k jedné lásce která nemá věk.

Promiň že ti říkám lásko,
A nemůžu ti říct víc,
Promiň že tu nemůžu mít,
roky které máš ty.
Ale stále je to instinkt,
pro let jako drak na svobodě.
Láska není úmluva,
Nejsou tu limity,
Proud krve v našech srdcích právě ted.

Přepsat jeden život,
Ve tvém srdci které má milion stránek,
Poezii která k nám mluví,
k jedné lásce která nemá věk.

Mám jeden život k přepsání ,
Ve tvém srdci které má milion stránek,
Poezii která k nám mluví,
k jedné lásce která nemá věk.

Promiň že ti říkám lásko,
Nemohu říct nic víc
Promiň že jsem ti dal jméno,
říkám jen že jsi to ty.

Překlad přidala Wicki

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.