Playlisty Kecárna
Reklama

Watermelon Sugar - text, překlad

playlist Playlist
Tastes like strawberries on a summer evenin'
And it sounds just like a song
I want more berries and that summer feelin'
It's so wonderful and warm
Chutná to jako jahody o letním večeru
A zní to jako písnička
Chci víc bobulí a ten letní pocit
Je to tak skvělé a hřejivé
Breathe me in, breathe me out
I don't know if I could ever go without
I'm just thinking out loud
I don't know if I could ever go without
Vdechni mě, vydechni mě
Nevím, jestli bych někdy dokázal jít, aniž bych byl
To jen tak nahlas přemýšlím
Nevím, jestli bych někdy dokázal jít, aniž bych byl
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Melounový cukr
Strawberries on a summer evenin'
Baby, you're the end of June
I want your belly and that summer feelin'
Getting washed away in you
Jahody o letním večeru
Zlato, jsi konec června
Chci tvé bříško a ten letní pocit
Nechat se unést tebou
Breathe me in, breathe me out
I don't know if I could ever go without
Vdechni mě, vydechni mě
Nevím, jestli bych někdy dokázal jít, aniž bych byl
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
I just wanna taste it, I just wanna taste it
Watermelon sugar high
Jen to chci ochutnat, jen to chci ochutnat
být opilý melounovým cukrem
Tastes like strawberries on a summer evenin'
And it sounds just like a song
I want your belly and that summer feelin'
I don't know if I could ever go without
Chutná to jako jahody o letním večeru
A zní to jako písnička
Chci tvé bříško a ten letní pocit
Nevím, jestli bych někdy dokázal jít, aniž bych byl
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high (Sugar)
Watermelon sugar high (Sugar)
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Watermelon sugar high
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem (cukrem)
Omámený melounovým cukrem (cukrem)
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
Omámený melounovým cukrem
I just wanna taste it, I just wanna taste it (Woo)
Watermelon sugar high
I just wanna taste it, I just wanna taste it (Ooh)
Watermelon sugar high
Watermelon sugar
Jen to chci ochutnat, jen to chci ochutnat
být omámený melounovým cukrem
Jen to chci ochutnat, jen to chci ochutnat
být omámený melounovým cukrem
Melounový cukr
V USA slang "Watermelon sugar" = heroin

Text přidala marpapergirl

Text opravila Amai26

Videa přidal DevilDan

Překlad přidala marpapergirl

Překlad opravil Harekrshna

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Písnička získala mnoho příznivých kritik jak za Harryho vokály, tak i za hudební stránku a produkci. Dostala se do Top 10 ve více než dvaceti zemích, včetně těch nejvýznamnějších: USA, Velká Británie, Kanada a Austrálie. Třešničkou na dortu je #1 v žebříčku Billboard Hot 100, což pro Harryho Stylese znamená v jeho kariéře debutové prvenství v této prestižní hitparádě. (DevilDan)
  • K videoklipu byly vytvořeny stránky ijustwannatasteit.com, kde se můžete přidat do fotografie vedle Harryho.  (Aqri)
  • Harry singl poprvé představil během Saturday Night Live 16. listopadu 2019 a poté v Later... with Jools Holland 21. listopadu.  (DevilDan)
  • Oficiální videoklip se natáčel v Malibu na Floridě 30. ledna 2020, režírovali ho Bradley & Pablo.  (DevilDan)
  • Harry začal tuto píseň psát již v roce 2017, ale trvalo mu dlouho, než ji dokončil.  (stylesharold)
  • Je možné, že píseň pojednává o Harryho ex Camille Rowe, která v roce 2017 pro Elle prozradila, že postapokalyptická novela In Watermelon Sugar (V melounovém cukru) je její oblíbená.  (DevilDan)
Reklama

Fine Line

Reklama

Harry Styles texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.