Kecárna Playlisty
Reklama

Wir leben den Moment - text, překlad

playlist Playlist
Weißt du noch, wie's früher war
Weißt du noch, die alten Tage
Stunden lang, im Kopf gefang
zu sehr gehört auf das, was and're sagen
Víš ještě, jaké to dřív bylo
Vzpomínáš na staré časy
Dlouhé hodiny chycené v hlavě
Slyšel jsem až hodně na to co říkají ostatní
doch diese Zeiten sind vorbei
Diese Zeiten sind vorbei
Jetzt sind wir da
besser als es jemals war
Ale tyto časy jsou pryč
Ty časy jsou pryč
Teď jsme tady
Lepší než to někdy bylo
Wir leben den Moment
mitten drin im Leben
und die Endorphine spiel'n verrückt.
Das mitten im Moment
dafür alles geben,
uns hält nichts mehr zurück
Žijeme okamžikem
Uprostřed života
a endorfiny blázní
v okamžiku
dát za to všechno
nedržet se zpátky
Wir leben den Moment
mitten drin im Leben
und die Endorphine spiel'n verrückt.
Das mitten im Moment
dafür alles geben,
uns hält nichts mehr zurück
Wir leben den Moment
Žijeme okamžikem
Uprostřed života
a endorfiny blázní
v okamžiku
dát za to všechno
nedržet se zpátky
žijeme okamžikem
Kennst du das
ein neuer Tag
Die Sonne scheint
nach tausend Nächten
Nichts hält uns auf
wir lassen los
Wir feiern unser Leben
bis zum letzten tag
Jetzt sind wir da
besser als es jemals war
Znáš to,
nový den
slunce svítí
po tisíce nocí
nic nás nedrží
uvolníme se
slavíme náš život
do posledního dne
Teď jsme tady,
Lepší než to někdy bylo
Wir leben den Moment
mitten drin im Leben
und die Endorphine spiel'n verrückt.
Das mitten im Moment
dafür alles geben,
uns hält nichts mehr zurück
Žijeme okamžikem
Uprostřed života
a endorfiny blázní
v okamžiku
dát za to všechno
nedržet se zpátky
Wir leben den Moment
mitten drin im Leben
und die Endorphine spiel'n verrückt.
Das mitten im Moment
dafür alles geben,
uns hält nichts mehr zurück
Žijeme okamžikem
Uprostřed života
a endorfiny blázní
v okamžiku
dát za to všechno
nedržet se zpátky
Wir laufen durch die Straßen
in einer bewegten Welt
und jeden Tag seh'n wir aufs neue
Es ist jede Sekunde die zählt
Atme ganz tief ein
Běžíme ulicemi
v pádícím světě
a každý den vypadáme jako nový
Každá vteřina se počítá
zhluboka se nadechni
Wir leben den Moment
mitten drin im Leben
und die Endorphine spiel'n verrückt.
Das mitten im Moment
dafür alles geben,
uns hält nichts mehr zurück
Žijeme okamžikem
Uprostřed života
a endorfiny blázní
v okamžiku
dát za to všechno
nedržet se zpátky
Wir leben den Moment
mitten drin im Leben
und die Endorphine spiel'n verrückt.
Das mitten im Moment
dafür alles geben,
uns hält nichts mehr zurück
Žijeme okamžikem
Uprostřed života
a endorfiny blázní
v okamžiku
dát za to všechno
nedržet se zpátky
Wir leben den Moment
Mitten im Moment
dafür alles geben,
uns hält nichts mehr zurück
Žijeme okamžikem
uprostřed chvíle
dát za to všechno
nedržíme se zpátky
Wir leben den Moment
Wir leben den Moment
žijeme okamžikem
žijeme okamžikem

Text přidal petr-de

Text opravila Christouss

Video přidal petr-de

Překlad přidala Christouss

Překlad opravila Christouss

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nahaufnahme

Reklama

Christina Stürmer texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.