Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hier bin ich - text, překlad

playlist

Alles, was ich habe, Baby, gehört schon lange Dir.
Doch Du kennst nicht mal meinen Namen,
du weißt noch immer nichts von mir.
Alles, was ich sein kann, Baby, das wäre ich für Dich.
Ich müsst´ es Dir nur sagen,
doch genau das kann ich nicht.

Hier bin ich - Ich bin alles, was Du willst
Hier bin ich - Auch wenn Du das noch nicht fühlst
Hier bin ich - Ich bin alles, was Dir fehlt
Hier bin ich - gib mir eine Chance,dann bin ich
alles, was in Deinem Leben zählt !

Wie kann ich Dich gewinnen, was muss ich dafür tun ?
Ich denk´ den ganzen Tag an Dich,
ohne auszuruh´n.
Ich muss Dich überzeugen, dass ich die Beste bin.
Dass Du genau merkst, ohne mich
hat Dein Leben keinen Sinn.
Hier bin ich - Ich bin alles, was Du willst
Hier bin ich - Auch wenn..........

Dreh´Dich um - schau mich an
Gib mir die Chance, Dich zu verführ´n.
Und wenn ich das - nur einmal kann
Dann werd´ ich Dich nie mehr verlier´n.

Hier bin ich - Ich bin alles, was Du willst
Hier bin ich - Auch wenn Du das noch nicht fühlst
Hier bin ich - Ich bin alles, was Dir fehlt
Hier bin ich - gib mir eine Chance,dann bin ich
alles, was in Deinem Leben zählt !

Text přidal petr-de

Video přidala Stauff

Všechno, co mám, miláčku, patří už dávno tobě.
Ale ty neznáš moje jméno,
ještě pořád o mně nic nevíš.
Všechno, co umím být, miláčku, bych byla pro
tebe.
Musela bych ti to jen říct,
to ale přesně neumím.

Tady jsem - jsem všechno, co chceš
Tady jsem - i když to ještě necítíš
Tady jsem - jsem všechno, co ti chybí
Tady jsem - dej mi šanci, potom budu
všechno, co se ve tvém životě počítá!

Jak tě můžu získat, co pro to musím
udělat?
Myslím celý den na tebe,
bez oddechu.
Musím tě přesvědčit, že jsem nejlepší.
Že si právě všimneš, beze mě
nemá tvůj život smysl.
Tady jsem - jsem všechno, co chceš
Tady jsem - i když...

Točím se okolo tebe - podívej se na mě
Dej mi šanci, tě svést.
A i když to - můžu jen jednou
Potom tě již nikdy neztratím.

Tady jsem - jsem všechno, co chceš
Tady jsem - i když to ještě necítíš
Tady jsem - jsem všechno, co ti chybí
Tady jsem - dej mi šanci, potom budu
všechno, co se ve tvém životě počítá!

Překlad přidala Stauff

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.