Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu
playlist

[Verse 1]
Dias enteros caminando en silencio.
Apuro mis pasos para dejar todo atras;
Busco en la soledad el espacio para olvidar esa voz que me atormenta.

[English translation:
Entire days I spend walking in silence.
I hurry my steps to leave everything behind;
In solitude I search for a space to forget that voice that haunts me.]

[Chorus]
I live in fear when the shadows reappear,
Unleashing all their might.
I never thought I'd face the demons on my own.
Make it stop! Haunted, hunted.

Un suspiro que penetra mi alma,
Un pensamiento constante e hiriente.
S que ests ahi, aunque no puedo verte,
Nunca he podido escapar del yugo de tus ojos.

[English translation:
A whisper that digs into my soul,
A constant and upsetting thought.
I know you're there, even though I can't see you,
I was never able to escape from your cruel eyes.]

[Chorus]
I live in fear when the shadows reappear,
Unleashing all their might.
I never thought I'd face the demons on my own.
Make it stop! Haunted, hunted.

With every breathe I take,
My heart beats faster.
No matter how hard I try to unwind,
Tears keep falling from my eyes.
Haunted, hunted, I'm down on my knees;
Forever I'll mourn the loss of my innocence.

[Chorus]
I live in fear when the shadows reappear,
Unleashing all their might.
I never thought I'd face the demons on my own.
Make it stop! Haunted, hunted.

Text přidala glasspiano

Video přidala lonelyinka

Celé dny trávím chůzí v tichu
Pospíchám, abych nechala všechno za sebou
V samotě hledám místo, kde zapomenu na hlas, který mě pronásleduje

Žiju ve strachu, když se stíny znovu objevují
Vypouští všechnu svou moc
Nikdy jsem si nemyslela, že se postavím démonům sama
Zastav to! Pronásledovaná, lovená

Šepot, který se zarývá do mé duše
Trvalá a zneklidňující myšlenka
Vím, že jsi tady, i když tě nevidím
Nikdy jsem nedokázala utéct tvým krutým očím

Žiju ve strachu, když se stíny znovu objevují
Vypouští všechnu svou moc
Nikdy jsem si nemyslela, že se postavím démonům sama
Zastav to! Pronásledovaná, lovená

S každým nádechem
Moje srdce bije rychleji
Nezáleží na tom, jak moc se snažím uklidnit
Slzy dál padají z mých očí
Pronásledovaná, lovená, jsem na kolenou
Navždy budu oplakávat ztrátu své nevinnosti

Žiju ve strachu, když se stíny znovu objevují
Vypouští všechnu svou moc
Nikdy jsem si nemyslela, že se postavím démonům sama
Zastav to! Pronásledovaná, lovená

Překlad přidala Heidi9

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.