Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I'll Never Forgive - text, překlad

playlist

The night was made for dreaming
I miss you so, my dear
Life had lost it's meaning
You're no longer near
There's nothing left for me to do
I couldn't win
My guardian angel, it was you
Going on, is a sin
"For better or for worse" I said
No my time has come
" For better or for worse" I said
Tomorrow I don't see the sun
In the silence of midnight
The tower stands ready to fight
One of them thinks of his treason
Done for a mean reason
Now he opens the gate
For returning tonight its to late
John and his friends sit together
They think that tomorrow looks better
They can't foresee they're in danger
There lifes are in the hand of a stranger
Shadows sneak through the hall
They're killing the guards by the wall
"Wake up, wake up, the foe's inside!"
John is the first, who hear's the cries
"Wake up, wake up, the foe's insidel"
Everyone runs for his life
Through the cries he heard her voice
"Run they just want me!"
She shielded him, he got no choice
"Where are you? I can't see!"
Fire danced before his eyes
When she stopped to live
He only felt that she must die
"I'll never forgive!"
Blinded and beaten he's lying
On his forsaken rest
John's will to live - it is dying
All his hopes, they went west
Who's fault? Who pulled the strings?
Who is the traitor of kings?
All his thoughts gathered round her
About her, senseless sad death
He hates himself, he could'nt help her
Then she took the last breath
I know, revenge is divine
But this time, vengeance is mine!
"Wake up, wake up, ...
[Chorus]
Now we're all here. But one of us is missing
I remember her love. She died without fear
Every second, reminiscing. For us, she was
the white dove. One thing I swear:
Revenge I will take for this aim, I will live!
Nothing is fair. I'll not forsake
I will never forgive!

Text přidala Raduwa

Video přidala Lenurkaaa

Noc byla jako stvořená ke snění
Tak strašně mi chybíš, miláčku
Život ztratil svůj smysl
Již mi nejsi nablízku
Nezůstalo pro mne nic, co bych mohl dělat
Nemohu vyhrát
Ty jsi byla můj strážný anděl
Pokračovat dále je hřích
"Na lepší nabo na horší" říkal jsem
Nyní nadešel můj čas
"Na lepší nabo na horší" říkal jsem
Zítra neuvidím slunce
V tichu půlnoci
Věže jsou vztyčeny a připraveny k boji
Jeden z nich přemýšlí nad jeho zradou
Která se stala z podlých důvodů
On nyní otevře bránu
Pro návrat dnešní noci je příliš pozdě
John a jeho přátelé sedí společně
Přemýšlí nad tím, že zítřek vypadá lépe
Oni však netuší, že jsou v nebezpečí
Jejich životy jsou v rukou cizince
Hadi stínů se táhnou halou
Vraždí stráže za zdí
"Vstávejte, vstávejte, nepřítel je uvnitř!"
John je první, kdo slyší výkřiky
"Vstávejte, vstávejte, nepřítel je uvnitř!"
Každý utíká, aby si zachránil život
Přes křik zaslechl zvuk
"Uteč, chtějí jen mne!"
Zaštítila ho, neměl na výběr
"Kde jsi? Nevidím!"
Ohňové tance přeh jeho očima
Když ukončila svůj život
On cítil pouze to, že ona musí zemřít
"Nikdy neodpustím!"
Leží oslepený a poražený
Na opuštěné zemi
John bude žít - to umírá
Všechny jeho naděje odcházejí na západ
Kdo pochybil? Kdo byl protěžován?
Kdo je zrádce králů?
Všechny jeho myšlenky směřují pouze k ní
Jsou o ní, nesmyslná smutná smrt
On nenávidí sám sebe, protože jí nemohl pomoci
Poté se naposledy nadechla
Já vím, pomsta je předvídaná
Ale nyní je odplata moje!
"Vstávejte, vstávejte, nepřítel je uvnitř!"
[Refrén]
Nyní jsme všichni zde. Ale jeden z nás chybí
Pamatuji si její lásku, zemřela beze strachu
Každou vteřinu na ni vzpomínám. Na nás, ona byla
bílou holubicí. Přísahám jednu věc:
Pomsta bude mým jediným cílem, přežiji!
Nic není fér. Nevzdám se
Nikdy neodpustím!

Překlad přidala Raduwa

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.