Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Zzyzx Rd. - text, překlad

playlist

I don't know how else to put this
It's taken me so long to do this
I'm falling asleep and I can't see straight

My muscles feel like a melee
My body's curled in a U-shape
I put on my best, but I'm still afraid

Propped up by lies and promises
Saving my place as life forgets
Maybe it's time I saw the world...

I'm only here for a while
And patience is not my style
And I'm so tired that I got to go

What am I supposed to hide now?
What am I supposed to do?
Did you really think I wouldn't see this through?

Tell me I should stick around for you
Tell me I can have it all...
I'm still too tired to care and I got to go

I get to go home in one week
But I'm leaving home in three weeks
They throw me a bone just to pick me dry

I'm following suit and directions
I crawl up inside for protection
I'm told what to do and I dont know why

I'm over existing in limbo
I'm over the myths and placebos
I dont really mind if I just fade away

I'm ready to live with my family
I'm ready to die in obscurity
Cause I'm so tired that I got to go

Where am I supposed to hide now?
What am I supposed to do?
You still don't think I'm gonna see this through?

Tell me I'm a part of history
Tell me I can have it all
I'm still too tired to care and I got to go

I'm still too tired to care and I got to go
I'm still too tired to care and I got to go
I'm still too tired to care and I got to go
I'm still too tired to care and I got to go
I'm still too tired to care and I got to go
I'm still too tired to care and I got to go

Text přidala Lenulka

Text opravila Alik

Video přidal chazz-

Nevím jak to jen mám popsat
Trvalo mi tak dlouho to udělat
Usínám a nevidím přímo

Mé svaly jsou jako z rosolu
Mé tělo je zkroucené do U
Dělal jsem, co jsem mohl, ale stále mám strach

Podpírán lžemi a sliby
Zachraňuji se, když život zapomíná
Možná už je čas, viděl jsem svět...

Jsem tu jen na chvíli
A trpělivost není můj styl
A jsem tak unavený, že musím jít

Co mám ještě skrývat?
Co mám udělat?
Opravdu si myslíš, že to neprokouknu?

Pověz mi, že to pro Tebe vydržím
Pověz mi, že to všechno můžu mít..
Jsem stále tak unavený, a musím jít

Měl jsem jít domů během jednoho týdne
Ale opouštím domov tři týdny
Hodili mi kost, jen aby se mě zbavili

Jdu ve šlépějích ostatních
Plazím se ven pro ochranu
Řekli mi, co dělat a já nevím proč

Skončil jsem s životem v nejistotě
Skončil jsem s mýty a placeby
Opravdu mi nebude vadit, když prostě zmizím

Jsem připravený žít se svou rodinou
Jsem připravený zemřít o samotě
Protože jsem tak unavený, že musím jít

Kam se teď mám schovat?
Co mám udělat?
Opravdu si stále nemyslíš, že jsem to prokouknul?

Pověz mi, že jsem součástí historie
Pověz mi, že to všechno můžu mít
Jsem stále tak unavený a musím jít.

Jsem stále tak unavený a musím jít
Jsem stále tak unavený a musím jít
Jsem stále tak unavený a musím jít
Jsem stále tak unavený a musím jít
Jsem stále tak unavený a musím jít
Jsem stále tak unavený a musím jít

Překlad přidala MissH

Překlad opravila Alik

Zajímavosti o písni

  • Zzyzx Rd. je milostná píseň napsaná pro Taylorovu ženu, která mu pomáhá v jeho boji proti alkoholismu a rozmlouvá sebevraždu. Corey Taylor řekl: Já jsem nikdy předtím nenapsal nic takového, ale to bylo pro mě velmi důležité sdělit světu nejen to, jak moc mě zachránila, ale jak moc pro mě znamená. (chazz-)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.