Playlisty Kecárna
Reklama

Your God - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

What am I supposed to do now?Co se ode mě teď očekává, že udělám?
Reveal to me this ugly thing
I must've meddled by your head
It's getting out of hand again
Nobody sees it, but I can
Odhal mi tu odpornou věc
Musím být zničen tvou rukou
Vymyká se to zpod kontroly
Nikdo to nevidí, ale já ano
You thought of everything, I bet
But did you think that I might die?
I haven't really smiled, and I don't know how long you know
Something's going to give again, somethings going to give again
Myslel jsi na vše, na to vsázím
Ale myslel jsi na to, že bych zemřel?
Doopravdy jsem se neusmíval, a nevím, jak dlouho to víš
Něco zase ožívá, něco zase dává
I try to fight, but did you listen?
Even though you're gone, I'm never finished
I can never be your God
And I don't even think I want the job, anymore

Snažil jsem se bojovat, ale poslouchal jsi?
I když jsi pryč, nikdy jsem neskončil
Nikdy nebudu Tvým Bohem
A nemyslím si, že bych chtěl práci, už ne
Say something, anything to me
I did believe, but I have doubts
So many reasons to hold on
Conflicting interest is not it
Řekni něco, řekni mi cokoliv
Uvěřil jsem, ale měl jsem pochyby
Tolik důvodů proč vydržet
Protichůdné zájmy, to není ono
I guess I'm better off in the end
Coz you were always there to blame
I havent' felt so bad, and I don't know how long you know
I can't get away again, I can't get away again...
Myslím, že na konec raději odejdu
Protože jsi tu vždy, abys vinil
Necítil jsem se tak zle, a nevím, jak dlouho to víš

I try to fight, but did you listen?
Even though you're gone, I'm never finished
I can never be your God
And I don't even think I want the job, anymore
Nemůžu se odtud dostat, zase se nemůžu odtud dostat...
I try to fight, but did you listen?
Even though you're gone, I'm never finished
I can never be your God
And I don't even think I want the job, anymore
Snažil jsem se bojovat, ale poslouchal jsi?
I když jsi pryč, nikdy jsem neskončil
Nikdy nebudu Tvým Bohem
A nemyslím si, že bych chtěl práci, už ne
What am I supposed to now?
How am I supposed to live now?
Snažil jsem se bojovat, ale poslouchal jsi?
I když jsi pryč, nikdy jsem neskončil
Nikdy nebudu Tvým Bohem
A nemyslím si, že bych chtěl práci, už ne
All I ever did was try, but the story ends
So I guess I'ma have to die
Co se ode mě teď očekává, že udělám?
Jak se ode mě teď očekává, že budu žít?
Where am I supposed to go now? Vždycky jsem se snažil, ale příběh končí
A tak hádám, že umřu
Go ahead, and go away
Go ahead, and go away
Go ahead, and go away
Go ahead, and go away
Kam se ode mě očekává, že půjdu?
Go away Otoč se a odejdi
Otoč se a odejdi
Otoč se a odejdi
Otoč se a odejdi
What am I supposed to now?
How am I supposed to live now?
Jdi pryč
All I ever did was try, but the story ends
So I guess I'ma have to die
Co se ode mě teď očekává, že udělám?
Jak se ode mě teď očekává, že budu žít?
What am I supposed to now?
How am I supposed to live now?
Vždycky jsem se snažil, ale příběh končí
A tak hádám, že umřu
What am I supposed to Now?
How am I supposed to live Now?
Co se ode mě teď očekává, že udělám?
Jak se ode mě teď očekává, že budu žít?
How am I supposed to live? Co se ode mě teď očekává, že udělám?
Jak se ode mě teď očekává, že budu žít?

Text přidala Lenulka

Text opravila Alik

Video přidala MissH

Překlad přidala MissH

Překlad opravila Alik

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Come What(ever) May

Reklama

Stone Sour texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.