Playlisty Kecárna
Reklama

1st Person - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Why
Is everything so grey
Is everything so strange
Is everything so thrown together by mistake?
Why
Is everything so contrite
Is everything a plight
Is everything so insincere and out of sight?
Proč
Je všechno tak šedé
Je všechno tak cizí
Je všechno tak smíchané s chybami?
Proč
Je všechno tak lítostivé
Je všechno trapné
Je všechno tak falešné a nedozírné?
WHY - DOES EVERYTHING SEEM WRONG
DOES EVERYTHING LOOK DRAWN
DOES EVERYTHING SEEM BLASTED LIKE IT DON'T BELONG?
PROČ - SE VŠECHNO ZDÁ BÝT ŠPATNÉ
SE VŠECHNO ZDÁ, JAKO BY TOPÍCÍ
SE VŠECHNO ZDÁ BÝT ZATRACENÉ, JAKO BY TO NEEXISTOVALO?
I wanna make it a way
I wanna make it a waste
I wanna make it a gross misadventure
I WANNA MAKE YOU ALL!
I WANNA MAKE YOU ALL!
I WANNA MAKE YOU... lie to me... lie to me...
Chci stvořit cestu
Chci stvořit marnost
Chci stvořit odporné dobrodružství
CHCI VÁS VŠECHNY STVOŘIT!
CHCI VÁS VŠECHNY STVOŘIT!
CHCI VÁS VŠECHNY... abyste mi lhali... abyste mi lhali...

When
Did everything go bad
Did everything fall flat
Did everything decay and lose itself so fast?
When
Did everything succumb
Did everything go numb
Did everything lobotomize what it's become?
Kdy
Se to všechno pokazilo
To všechno padlo do bahna
Všechno upadlo a ztratilo sebe sama?
Kdy
Všechno podlehlo
Všechno znecitlivělo
Všechno vymazalo to, čím se stalo?
WHEN - DOES EVERYTHING COME BACK
DOES EVERYTHING RELAPSE
DOES EVERYTHING SAVE FACE AND FIND ITSELF AT LAST
KDY - SE VŠECHNO VRÁTILO
SE VŠECHNO ZNOVA ZVRÁTILO
SI VŠECHNO UCHRÁNILO TVÁŘ A NAKONEC JI NAŠLO
I wanna show you the way
I wanna show you the waste
I wanna show you the worst misadventure
I WANNA SHOW YOU ALL!
I WANNA SHOW YOU ALL!
I WANNA SHOW YOU HOW TO... die for me... die for me...
Chci ukázat cestu
Chci ukázat marnost
Chci ukázat odporné dobrodružství
CHCI VÁM VŠEM UKÁZAT!
CHCI VÁM VŠEM UKÁZAT!
CHCI VÁM UKÁZAT, JAK... pro mě zemřít... pro mě zemřít...
I wanna give it a way
I wanna give it the waste
I wanna give it the worst misadventure
I WANNA GIVE IT ALL!
I'M GONNA GIVE IT ALL!
I'LL NEVER GIVE UP!
Lie to me... die for me...
Chci dát cestu
Chci dát marnost
Chci dát nejhorší dobrodružství
CHCI TO DÁT VŠE!
DÁM TO VŠE!
NIKDY SE NEVZDÁM!
Lžete mi.... zemřete pro mě...
Now
Everything's a lie
Everything's your lie
Everything's a face inside another lie
Now
Everything's a side
Everything's one side
Everything depends on just which side you're on...
Nyní
Je všechno lží
Je všechno Tvou lží
Je všechno tváří uvnitř další lži
Nyní
Je všechno stranou
Je všechno jednou stranou
A všechno záleží na tom, na jaké straně jsi...

Text přidala Lenulka

Text opravila Alik

Video přidal trasher

Překlad přidala MissH

Překlad opravila Alik

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Come What(ever) May

Reklama

Stone Sour texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.