Playlisty Kecárna
Reklama

Sillyworld - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Freedom's just a word today
Freedom's just a word
When someone takes your word away it's seldom ever heard
So take a sentence full of things you're not supposed to say
Carry on, but don't write it down or you'll be gone
Svoboda je dnes jen slovo
Svoboda je jen slovo
Zřídkakdy se stává, že tvé slovo někdo vezme pryč
Vezmi si větu plnou věcí, které by jsi nechtěl říkat
Love is just a song today
Love is just a song
When someone takes the song away
You seldom sing along
So take those lyrics serious and sing your life away
Carry on, but don't write them down or they'll be gone
Opatrně... Ale nikam si to nepiš, nebo to zkazíš
All we ever do is talk
We like to ride but we never walk
We make it so damn easy
We get bored
Why can't anybody see - what's good for you is good for me
I can't take your sillyworld
I can't take your sillyworld no more
Láska je dnes jen píseň
Láska je jen píseň
Když Ti někdo tu píseň vezme
Budeš zpívat sám
Ber tyhla slova vážně a vyzpívej svůj život
Peace is just two fingers now
Peace was just a phase
When someone put it on a shirt
You knew to count the days
So take those fingers tape them up and shove them up your ass and carry on but
Don't try it now cause peace is gone
Opatrně... Ale nikam si to nepiš, jinak to zkazíš
All we ever do is talk
We like to ride but we never walk
We make it so damn easy
We get bored
Why can't anybody see - what's good for you is bad for me
I can't take your sillyworld
I can't take your sillyworld no more

Vždycky jsme si jen povídali
Máme rádi jízdu, ale nikdy jsme neuměli chodit
Děláme si to zatraceně jednoduché
Jsme znudění
Proč nikdo nedokáže vidět - co je dobré pro Tebe, je dobré pro mě
Nemohu dále přijímat Tvůj bláznivý svět
Nemohu přijímat Tvůj bláznivý svět, nikdy více
We fight our instincts
We go to extremes
We fight our instincts
We go to extremes
Mír jsou dneska jen dva prsty
Mír je jen fráze
Když to někdo napíše na tričko
Vědělas, že můžeš začít počítat dny
Takže vem si ty prsty a strč
Si je do prdele, ale opatrně...
Ale nezkoušej to teď, protože mír je pryč
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
We fought a lot
Vždycky jsme si jen povídali
Máme rádi jízdu, ale nikdy jsme neuměli chodit
Děláme si to zatraceně jednoduché
Jsme znudění
Proč nikdo nedokáže vidět - co je dobré pro Tebe je špatné pro mě
Nemohu dále přijímat Tvůj bláznivý svět
Nemohu přijímat Tvůj bláznivý svět, nikdy více

Text přidala Lenulka

Text opravila Alik

Video přidala dassy

Překlad přidala Lenulka

Překlad opravila Alik

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Come What(ever) May

Reklama

Stone Sour texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.