Playlisty Kecárna
Reklama

Made Of Scars - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

This one came from looking
This one opened twice
These two seem as smooth as silk, flush against my eyes
This one needed stiches and
This one came from rings
This one isn't even there, but I feel it more because you don't care
Tahle byla od pohledu
Tahle otevřená dvakrát
Tyhle dvě se zdají být měkké jako hedvábí, září mi do očí
Na tuhle byly potřeba stehy a
Tahle byla od prstenů
Tahle tu ani nebyla, ale já ji cítím, protože se nestaráš
Yeah, cut right into me
Yeah, cause I am Made Of Scars
Yes, I am made of scars
Yeah, řež přímo do mě
Yeah, protože jsem stvořený z jizev
Ano, jsem stvořený z jizev
This one had it coming
This one found a vein
This one was an accident, but never gave me pain
This one was my fathers and
This one you can't see
This one had me scared to death, But I guess I should be glad I'm not dead!!
Tahle měla příjít
Tahle našla žílu
Tahle byla nehoda, ale nikdy mě nezabolela
Tahle byla od otce a
Tuhle nemůžeš vidět
Tahle mě vyděsila k smrti, ale myslím, že můžu být vděčný, že jsem naživu!
Yeah, cut right into me
Yeah, I am made of scars
Yes, I am made of scars
Yeah, řež přímo do mě
Yeah, protože jsem stvořený z jizev
Ano, jsem stvořený z jizev
God, don't you believe it Bože, tomu bys nevěřil
And I will find a way
Everything you are I will betray
Oooh, I swear that I will find a way
Everything you are's inside me
A já najdu cestu
Vše, co jsi já zradím
Oooh, slibuji, že najdu cestu
Vše, co jsi je uvnitř mě
This one was the first one
This one had a vice
This one here I like to rub on dark and stormy nights
This one was the last one
I don't remember how
But I remember blood and rain
AND I NEVER SAW IT COMING AGAIN
Tahle byla první
Tahle byla neřestí
Tahle byla jako hák temné a bouřlivé noci
Yeah, cut right into me
Yeah, cause I am made of scars
Yes, I am made of scars
Tahle byla poslední
Nepamatuju si jak
Ale pamatuju si krev a déšť
A NIKDY JSEM JI UŽ NEVIDĚL PŘICHÁZET
That's what I'm made of! Yeah, řež přímo do mě
Yeah, protože jsem stvořený z jizev
Ano, jsem stvořený z jizev

Text přidala Lenulka

Text opravila Alik

Video přidal chazz-

Překlad přidala MissH

Překlad opravila Alik

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Come What(ever) May

Reklama

Stone Sour texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.