Playlisty Kecárna
Reklama

Come What(ever) May - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Can you take away every single day?
That we have given to another false prophet
Can you give us all a reason not to fall?
Before you take away another broken promise
Můžeš vzít pryč každý den
Co jsi daroval dalšímu falešnému věštci?
Můžeš nám dát důvod, proč nepadnout?
Než vezmeš pryč další porušený slib
Show your pretty face
Hide the bitter taste
You’re still the rapist of an entire nation
You wanna be the man, you gotta beat the men
But you were nothing but a sad insinuation
(Oooooh)
How can we ever live this down?
(Oooooh)
How can we ever live this down?
Ukaž svou pěknou tvář
Ukryj hořkou pachuť
Stále jsi násilník veškerého národu
Chceš být člověkem, musíš porazit lid
Však nebyl jsi ničím než smutným náznakem
(Oooooh)
Jak tohle jen můžeme přežít?
(Oooooh)
Jak tohle jen můžeme přežít?
Keep your fingers crossed
The truth is at a lost
Big decision for an ordinary coward
The only problem is your fucking rhetoric
We’re more in danger then before you took power
Měj prsty stále skřížené
Pravda je v prohře
Velké rozhodnutí je jenom pro zbabělce
Jediný problém jsou Tvé zasrané prázdné kecy
Jsme víc v nebezpečí jak když jsi nebyl při síle
Now it’s just a game
God you'll never change
You’d sell us out if you could only find a buyer
You don’t give a shit
As long as idiots
Are in your corner you could set us all on fire
(Oooooh)
How can we ever live this down?
(Oooooh)
How can we ever live this down?
Nyní je to jen hra
Bože, nikdy se nezměníš
Prodal bys nás, jen kdybys byl schopen najít kupce
Je Ti to jedno
Pokud jsou idioti
Na Tvém rohu, můžeš nás všechny zapálit
(Oooooh)
Jak tohle jen můžeme přežít?
(Oooooh)
Jak tohle jen můžeme přežít?
You never wanted to be
They only wanted a parody
You want the world to be free
But what the hell is free about it?!
Nikdy jsi nechtěl být
Oni chtěli být jen parodií
Nikdy jsi nechtěl být volný
Ale na co je, do pekla, svoboda?!
Now we reached the end
Just get it over with
But this is building to an adament conclusion
Come what ever may
There’s gonna be a day
When we have figured out a possible solution
Nyní jsme dosáhli konce
Jenom se přes to přenést
Však stavění se k rozhodnutí
Přijde co má
Nastane den
Kdy si uvědomíš možné řešení
Every thing you've done
Is killing everyone
A little smile on a homicidal bastard
You wanna be a man
You gotta have a plan
Another failure is a guarenteed disaster
(Oooooh)
How can we ever live this down?
(Oooooh)
How can we ever live this down?
Vše, co děláš
Každého zabíjí
Malý úsměv na vraždícím bastardovi
Chceš být člověkem
Musíš mít plán
Další selhání je garantované neštěstí
(Oooooh)
Jak tohle jen můžeme přežít?
(Oooooh)
Jak tohle jen můžeme přežít?
You never wanted to be
They only wanted a parody
You want the world to be free
She only wanted the world
You never wanted me
They only wanted a parody
You want the world to be free
But what the fuck is free about it?!
What the fuck is free about it?!
What the fuck is free about it?!
Nikdy jsi nechtěl být
Oni chtěli být jen parodií
Nikdy jsi nechtěl být volný
Ona jen chtěla svět
Nikdy jsi nechtěl mě
Oni chtěli být jen parodií
Chceš, aby byl svět svobodný
Ale na co je do pekla svoboda?!
Na co je kurva svoboda?!
Na co je kurva svoboda?!

Text přidala Lenulka

Text opravila Alik

Video přidala MissH

Překlad přidala MissH

Překlad opravila Alik

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Come What(ever) May

Reklama

Stone Sour texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.