Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Butterflies - text, překlad

playlist karaoke

When I look into your face there's no more dreaming,
When I look into your eyes there's no more words,
Butterflies, long drives on sunset evenings,
Basically you could knock me off the earth,

Got a laugh that could catch,
And a smile that could take over my brain, in fact it
has,
Miss you when you're gone and time drags on,
And new people who fall so fast,
'cause there's no where else I'd rather be,
No one else I'd rather see,
Controlling every part of me,
I love skipping a beat every time you speak,

'cause I must conclude all I see is you,
I'm done being old me and breaking all the rules,
Feel you could take me, show me who,
I could be in, just me with you,
I want you to know all the good and bad,
'cause you accept that makes me who I am,
And no one's ever made me feel this way,
That's why I want to tell you everyday,

When I look into your face there's no more dreaming,
When I look into your eyes there's no more words,
Butterflies, long drives on sunset evenings,
Basically you could knock me off the earth,

Got a body to die for, eyes that I smile for,
Realized you were special the first night I saw you,
When you grabbed me that's when you had me,
Now you've got me anytime, and I'll make you happy,
Let's go places no one goes,
Tell me things that no one knows,

I look at you just the way you like,
So you'll know what you'll do with me tonight,
So come with me I'll treat you right,
Let's go for that weekend I'll book the flights,
So trust me now, forget what they said,
One night out and spend the day in bed,

And no one's ever made me feel this way,
That's why I want to tell you everyday,

When I look into your face there's no more dreaming,
When I look into your eyes there's no more words,
Butterflies, long drives on sunset evenings,
Basically you could knock me off the earth,

Butterflies, long drives on sunset evenings,
Basically you could knock me off the earth.

Text přidala Boo_xP

Video přidala Boo_xP

Když se ti dívám do tváře, není už snění
Když se ti dívám do očí, nejsou už slova
Motýlci, dlouhé projížďky při západu slunce
V podstatě mě můžeš vykopnout ze Země

Máš nakažlivý smích
A úsměv, který by mi zamotal mozek - což se už vlastně stalo
Chybíš mi, když jsi pryč a čas se vleče
A noví lidé rychle upadnou v zapomnění,
Protože není místo, kde bych byla radši
Není nikdo, koho bych viděla radši
Ovládáš každou mou částečku
Mám ráda, jak mi pokaždé poskočí srdce, když mluvíš

Protože musím dojít k závěru, že vidím jen tebe
Už mám dost svého starého Já a porušování pravidel
Cítím, že si mě můžeš vzít, ukaž mi kdo jiný
Chci do toho jít, jen ty a já
Chci, abys věděl všechno - dobré i špatné
Protože přijímáš, že mě to činí tím, kdo jsem
A tak jsem se ještě u nikoho necítila
Proto ti chci každý den říkat:

Když se ti dívám do tváře, není už snění
Když se ti dívám do očí, nejsou už slova
Motýlci, dlouhé projížďky při západu slunce
V podstatě mě můžeš vykopnout ze Země

Máš tělo, pro které bych umřela, oči, pro které se usmívám
Poznala jsem, že jsi vyjímečný už tu noc, kdy jsem tě viděla poprvé
Když mě jsi mě popadl, tak jsi mě prostě měl
Teď mě máš vždycky a já tě činím šťastným
Pojďme na místa, kam nikdo nechodí
Řekni mi věci, které nikdo neví

Budu se na tě dívat tak, jak to máš rád
Takže poznáš, co se mnou budeš dělat v noci
Tak pojď se mnou, budu na tebe hodná
Poleťme na víkend, už jsem zamluvila letenky
Tak mi teď věř, zapomeň, co říkají oni
Jednu noc venku a den strávíme v posteli
A tak jsem se ještě u nikoho necítila
Proto ti chci každý den říkat:

Když se ti dívám do tváře, není už snění
Když se ti dívám do očí, nejsou už slova
Motýlci, dlouhé projížďky při západu slunce
V podstatě mě můžeš vykopnout ze Země

Motýlci, dlouhé projížďky při západu slunce
V podstatě mě můžeš vykopnout ze Země

Překlad přidal Maatyn


Top Room At The Zoo

Lucy Spraggan texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.