Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Friday Night, Don't Ever Let It End - text, překlad

playlist karaoke

The honeymoon was over before the wedding had begun
The Tropic of Capricorn, left melting in the sun
But what could be more beautiful than a weekend in the rain
The moment that you realize, that you're on your own again, on your own again

Oh give it all up, the sun has set
No one's coming to rescue you
Oh give it all up, the sun has set
You know that guy is wrong for you
I thought it was the weekend, but where are my friends
It's Friday night, don't ever, don't ever let it end

I heard you got a new gang, I guess you've seen how it goes
And if the light outside can save me, I better keep the curtains closed
That night we took the boat out, still replaying in my mind
More to a memory, something about the passage of time

Oh give it all up, the sun has set
No one's coming to rescue you
Oh give it all up, the sun has set
You know that girl is wrong for you
I thought it was the weekend, but where are my friends
It's Friday night, don't ever, don't ever let it end

This is not something that I do best
This is not a heart within my chest
This is not a subject I understand
This is not the evening we had planned
But I know you now like I knew you then
This will all repeat itself again
This is not the end, this is not the end
This is not the end, this is not the end
Friday night, I don't wanna wake up alive
Friday night, I don't wanna wake up alive
Friday night, I don't wanna wake up alive
Friday night, I don't wanna wake up alive

Text přidala Jitu

Text opravila Jitu

Video přidala Jitu

Líbánky skončily dřív než svatba vůbec začala
Obratník Kozoroha, odešel tát na slunce
Ale co může být krásnějšího než víkend v dešti
V okamžiku, kdy si uvědomíš, že žiješ znovu na vlastní pěst, znovu na vlastní pěst

Och, dej to všechno dohromady, zapadá slunce
Nikdo tě nepřijde zachránit
Och, dej to všechno dohromady, zapadá slunce
Víš, ten kluk je pro tebe špatný
Myslím, že byl víkend, ale kde jsou mí přátelé
Je páteční noc, nikdy, ať nikdy neskončí

Slyšel jsem, že má nový gang, myslím, že jsi viděla jak to chodí
a když mě zachrání venkovní světlo, raději nechám závěsy zatažené
u noc jsme si vzali člun, pořád se mi to opakuje v myšlenkách
víc na paměti, něco o plynutí času

Och, dej to všechno dohromady, zapadá slunce
Nikdo tě nepřijde zachránit
Och, dej to všechno dohromady, zapadá slunce
Víš, ten kluk je pro tebe špatný
Myslím, že byl víkend, ale kde jsou mí přátelé
Je páteční noc, nikdy, ať nikdy neskončí

Tohle není něco, co dělám nejlíp
Není to srdce v mé hrudi
Není to předmět, který chápu
Není to večer, co jsme plánovali
Ale vím, že jsem rád, že jsem tě poznal
To vše opakovat znovu
Tohle není konec, není to konec
Tohle není konec, není to konec
Páteční noc, nechci se probudit živý
Páteční noc, nechci se probudit živý
Páteční noc, nechci se probudit živý
Páteční noc, nechci se probudit živý

Překlad přidala Jitu


Enjoy It While It Lasts

Spector texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.