Playlisty Akce
Reklama

If I'd Been The One - text, překlad

# 38 Special Tour de force
playlist Playlist
I've been lost inside, empty space in my heart
And some things never change, oh
How it hurts me and how it's tearin' me apart
And it just goes on and on Ztratil jsem se sám v sobě, prázdné místo v mém srdci
A některé věci se nikdy nezmění, oh
Jak mě to bolí a jak mě to trhá zvenčí
A tak to jde dál a dál
Can you read my mind
Take a good look at my face
Could you take the time
Just to stand here in my place Můžete to vyčíst z mé tváře
Pořádně se podívejte na mou tvář
Mohli byste si udělat chvilku
A být na moment mnou
What if I'd been the one to say goodbye, goodbye
Could you smile when inside you just wanna cry, look inside
Can you read my mind? Oh oh Co kdybych byl já ten, co řekne sbohem, sbohem
Mohli byste se usmívat, pokud by se vám chtělo jen plakat, nahlédněte do sebe
Můžete to vyčíst z mé tváře? Oh
fotky
38 Special 38 Special
When I hear your name
Feel so cold deep inside
Still it's hard to explain, oh
What your love meant to me
They say time will heal the pain
But it just goes on forever Když slyším tvé jméno
Cítím se chladně
Stále je pro mě těžké vysvětlit, oh
Co tvá láska pro mě znamenala
Říká se, že časem to všechno přebolí
Ale zatím to trvá věčnost
Can you read my mind
Have you closed the door on love
Can you be so blind
Did you think I'd just give up Můžeš to vyčíst z mé tváře
Zavřela jsi lásce dveře
Můžeš být tak slepá
Myslíš si, že se jen tak vzdám
Chorus: Refrén:
What if I'd been the one to say goodbye, goodbye
Could you smile when inside you just wanna cry, wanna cry
What if I'd been the one to say goodbye, goodbye
Could you smile when it hurts so deep inside
And it never fades away, Fade away Co kdybych byl já ten, co řekne sbohem, sbohem
Mohli byste se usmívat, pokud by se vám chtělo jen plakat, plakat
Co kdybych byl já ten, co řekne sbohem, sbohem
Co kdybych byl já ten, co řekne sbohem, sbohem
Mohli byste se usmívat, když to tak moc bolí
A nelepší se to, nelepší se to
Time can't erase the reasons why
Count my mistakes and the heartaches
Since you said goodbye Čas nemůže smazat důvody
Můžeš spočítat mé chyby a bolístky srdce
Odkdy jsi řekla sbohem
(chorus) (refrén)
Never fades away, no it don't fade away Nikdy se to nezlepší, ne, nezlepší

Text přidal kamilos

Text opravil Aleks

Videa přidali roman59, kamilos

Překlad přidal Aleks

Překlad opravil Aleks

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Tour de force

Reklama

38 Special texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.