Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Do Somethin' - text, překlad

playlist karaoke

Do you feel this?
i know you feel this
are you ready?
i dont think so

somebody give me my truck
so i can ride on the clouds
so i can turn up the bass like
somebody pass my guitar
so i can look like a star
and spend this cash like-

what you gonna do when the crowd goes ayo?
why you standing on the wall?
music`s startin everywhere
so why dont you just move along?

i see you looking at me
like i`m some kinda of freak
get up outta your seat
why don`t you do somethin`?

i see you looking at me
like i got what you need
get up outta your seat
why don`t you do somethin`?

now you're all in my grill
cause i say what i feel
only rock to whats real
baby bump bump
but i cant do that with you
only here with my crew
you can roll if you can
don`t be a punk punk

what you gonna do when the crowd goes ayo?
why you standing on the wall?
music`s startin everywhere
so why dont you just move along?

i see you looking at me
like i`m some kinda of freak
get up outta your seat
why don`t you do somethin`?

i see you looking at me
like i got what you need
get up outta your seat
why don`t you do somethin`?

i see you looking at me
like i`m some kinda of freak
get up outta your seat
why don`t you do somethin`?

uh huh

i see you lookign over here
can`t you tell i`m having fun?
if you know like i know
you would stop staring at us
and get your own space
and do something!

i see you looking at me
like i`m some kinda of freak
get up outta your seat
why don`t you do somethin`?

i see you looking at me
like i got what you need
get up outta your seat
why don`t you do somethin`?

i see you looking at me
like i`m some kinda of freak
get up outta your seat
why don`t you do somethin`?

fuck!
do somethin`
ow!
why don`t you do somethin`?

Text přidal zmateny

Videa přidali Lily92, Lespir

[Udělej něco]

Cítíš to?
Vím, že to cítíš
Jsi připraven?
Neřekla bych

Někdo by mi měl přivézt můj vůz
Abych se mohla projet po mracích
Abych mohla pořádně vytočit basy jako...
Někdo by mi měl podat kytaru
Abych vypadala jako hvězda
A mohla utrácet prachy jako...

Co uděláš, až to dav rozjede?
Proč se opíráš o zeď?
Všude se ozývá muzika
Proč tedy sebou nehneš?

Vidím, jak po mně koukáš
Jako bych byla nějaký šílenec
Tak vstávej
Proč něco neuděláš?

Vidím, jak po mně koukáš
Jako bych měla něco, co potřebuješ
Tak už vstávej
Proč něco neuděláš?

Teď už tě mám ve své síti
Protože říkám, co cítím
Letíš na ty správný věci
Baby, dělej, dělej
Ale to s tebou dělat nemůžu
Tady, když jsou tu mý lidi
Můžu to spustit, jestli můžeš
Tak nebuď slaboch

Co uděláš, až to dav rozjede?
Proč se opíráš o zeď?
Všude se ozývá muzika
Proč tedy sebou nehneš?

Vidím, jak se rozhlížíš
Cožpak nevidíš, jak se bavím?
Jestli se ti líbím, jak mi to připadá
Měl bys přestat jen tak přihlížet
Vytvoř si svůj prostor
A udělej něco

Ksakru, udělej něco
Proč něco neuděláš?

Překlad přidala viki257

Zajímavosti o písni

  • Do Somethin' (Udělej něco) je píseň Britney Spears, která vyšla na albu toho nejlepšího Greatest Hits: My Prerogative. Režie tohoto klipu se premiérově uchopila sama Britney, ale na pomoc si přece jen pozvala i někoho zkušenějšího, a to Billieho Woodruffa.. (Louis16)
  • V klipu vystupuje ještě s dalšími tanečnicemi. Britney se v klipu objevuje v nebi, v klubu, u baru ale samozřejmě i za mikrofonem. V prosinci 2005 byl tento klip vyhlášen jako nejhorší klip roku, což se Britney stalo už potřetí v kariéře. V listopadu 2007 zvítězil Louis Vuitton v soudním procesu, ve kterém požadoval zákaz vysílání tohoto videoklipu z důvodu uvedení loga jeho módní značky ve videoklipu.. (Louis16)
  • Ačkoli píseň nebyla oficiálně v USA vydána, dostala se na poslední sté místo v hitparádě Billboard Hot 100. Jinde ve světě tato píseň posbírala skromné úspěchy.. (Louis16)

The Singles Collection

Britney Spears texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.