Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Criminal - text, překlad

playlist karaoke

He is a hustler, he is not good at all
He is a loser, he's a bum, bum, bum
He lies, he bluffs, he's unreliable
He is a sucker with a gun, gun, gun,

I know you told me, I should stay away
I know you said, he's just a dog astray
He is a bad boy with a tainted heart
And even I know this ain't smart

But mama I'm in love with a criminal
And this type of love
Isn't rational, it's physical
Mama please don't cry
I will be alright, all reasons aside
I just can't deny, love that guy

He is a villain of the devil's law
He is a killer just for fun, fun, fun
That man's a snitch and unpredictable
He's got no conscience
He's got none, none, none,

Oh I know, should have let go, but no
Cause he's a bad boy with a tainted heart
And even I know this ain't smart

But mama I'm in love with a criminal
And this type of love
Is not rational, it's physical
Mamma please don't cry
I will be alright, all reasons aside
I just can't deny, love that guy

And he's got my name, tattooed on his arm
His lucky charm
So I guess it's okay, he's with me

And I hear people talk
Trying to make remarks, keep us apart
But I don't even hear, I don't care

Cause mama I'm in love with a criminal
And this type of love
Is not rational, it's physical
Mama please don't cry
I will be alright, all reasons aside
I just can't deny, love that guy

Mama I'm in love with a criminal
And this type of love
Is not rational, it's physical
Mama please don't cry
I will be alright, all reasons aside
I just can't deny, love that guy

Text přidala ladyN

Text opravila Ninie

Videa přidali ladyN, Lewii, cry

Je to podvodník, není vůbec dobrý
Je to smolař, je mizerný, mizerný, mizerný
Lže, blafuje, je nespolehlivý
Je to vyvrhel se zbraní, zbraní, zbraní, zbraní

Vím, že jsi mi řekla, že bych se měla držet dál
Vím, že si řekla, že je jenom pes sešlý z cesty
Je to špatný muž se zkaženým srdcem
A dokonce vím, že to není chytré

Ale mami, jsem zamilovaná do kriminálníka
A tento druh lásky
Není psychický, je fyzický
Mami, prosím neplakej
Budu v pořádku, všechny důvody jdou stranou
Už nemůžu popírat, miluji ho

Je to darebák s ďáblovými zákony
Zabíjí jen pro radost, radost, radost, radost
Tenhle muž je práskač a nepředvídatelný
Nemá žádné svědomí
Nemá žádné, žádné, žádné, žádné

Vím, že bych měla odejít, ale ne
Protože je to špatný muž se zkaženým srdcem
A dokonce vím, že to není chytré

Ale mami, jsem zamilovaná do kriminálníka
A tento druh lásky
Není psychický, je fyzický
Mami, prosím neplakej
Budu v pořádku, všechny důvody jdou stranou
Už nemůžu popírat, miluji ho

A on má mé jméno vytetované na svém rameni
Jeho talisman
Takže myslím že je to v pořádku, je se mnou
A slyším lidi mluvit
Snaží se mít poznámky, rozdělit nás
Ale neposlouchám je, nezajímá mě to

Protože, mami, jsem zamilovaná do kriminálníka
A tento druh lásky
Není psychický, je fyzický
Mami, prosím neplakej
Budu v pořádku, všechny důvody stranou
Už nemůžu popírat, miluji ho

Mami, jsem zamilovaná do kriminálníka
A tento druh lásky
Není psychický, je fyzický
Mami, prosím neplakej
Budu v pořádku, všechny důvody stranou
Už nemůžu popírat, miluji ho

Překlad přidala Karlicka95

Překlad opravila Ninie

Zajímavosti o písni

  • V klipu se objevuje bývalý přítel Britney spears-Jason Trawick. V klipu se zamiluje do kriminálníka (Jasona) a pomáhá mu vykrádat obchody i banky jako novodobí Bonnie a Clyde. Policie je nakonec najde v jejích doupěti, které následně vystřílí. Oni jim však uniknou. Klip režíroval Chris Marrs Piliero, který s ní natočil i její předcházející klip k písni I Wanna Go. Píseň i klip získaly od kritiků celkem kladné hodnocení (nezbeda)
  • „Criminal“ je skladba americkej speváčky Britney Spears, ktorá bola vydaná ako štvrtý singel z jej siedmeho štúdiového albumu Femme Fatale. Skladbu napísali a produkovali Max Martin a Shellback s ďalším písaním textov od Tiffany Amber. „Criminal“ bol vybraný ako singel v hlasovaní na facebookovej stránke Britney Spears a vydanie bolo určené po odovzdávaní cien MTV Video Music Awards 2011. (jasunekjmnin)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.