Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Habla si puedes - text, překlad

playlist karaoke

Si es que no puedes hablar, no te atrevas a volver.
Si te quieres ocultar, tal vez te podría ver
Y el amor, que no sabe a quién, ni qué.
Hablarás y tu verdad te abrazará otra vez.

Habla si puedes, grita que sientes.
Dime a quién quieres y te hace feliz.

Si no puedes escuchar, aunque insistas hablaré.
Si lo quieres, mírame, y tus ojos hablarán, tal vez.
Sentirás el amor e irás trás él,
Hablarás y tu verdad te abrazará otra vez.

Habla si puedes, grita que sientes,
Dime a quién quieres y te hace feliz.
Habla si puedes, grita si temes,
Dime a quién quieres y te hace feliz.

Abrázame, quiero despertarme y entender...

Habla si puedes, grita si temes,
Dime a quién quieres y que haces aquí.
Habla si puedes, grita que sientes,
Dime a quién quieres y te hace feliz,
y te hace feliz

Text přidala arabelabella

Text opravila Teteyza12

Videa přidali Analia1998, arabelabella

Pokud nemůžeš mluvit, ani se neopovažuj vrátit
Pokud se chceš schovat, možná jsi mohla vidět
A lásku, která neví kdo nebo co
Mluvíš a tvá pravda tě znovu obejme.

Mluv, pokud můžeš, křič, co cítíš
Řekni mi, koho chceš a kdo tě dělá šťastnou

Pokud neslyšíš, pokud dokonce na tom trváš, budu mluvit
Pokud to chceš, podívej se na mě a tvé oči budou mluvit, nejspíš.
Pocítíš tu lásku a půjdeš po ní
Mluvíš a tvá pravda tě znovu obejme

Mluv, pokud můžeš, křič, co cítíš
Řekni mi, koho chceš a kdo tě dělá šťastnou
Mluv, pokud můžeš, křič, pokud se bojíš
Řekni mi, koho chceš a kdo tě dělá šťastnou

Drž mě, chci se probudit a rozumět

Mluv, pokud můžeš, křič, pokud se bojíš
Řekni mi, koho chceš a udělej to tady
Mluv, pokud můžeš, křič, co cítíš
Řekni mi, koho chceš a kdo tě dělá šťastnou,
a kdo tě dělá šťastnou

Překlad přidala vio-stoesel1

Překlad opravila Mia20057

Zajímavosti o písni

  • Píseň vypráví o holce, která se nemůže rozhodnout mezi dvěma kluky. (Lali4)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.