Welcome To Burlesque (Cher) - text, překlad

Show a little more,
Show a little less,
Add a little smoke
Welcome to Burlesque,
Everything you dream of,
But never can possess
Nothing's what it seems
Welcome to Burlesque,

Oh, everyone is buying,
Put your money in my hand,
If you got a little extra
well, give it to the band,
You may not be guilty
But you're ready to confess
Tell me what you need,
Welcome to Burlesque,
You can dream of Coco,
Do it at your risk
The Triplets grant you mercy
But not your every wish,
Jesse keeps you guessing,
So cool and statuesque
"Behave yourself" says Georgia
Welcome to Burlesque,

Oh, everyone is buying,
Put your money in my hand,
If you want a little extra,
Well, you know where I am,

Something very dark
Is playing with your mind
It's not the end of days,
It's just a bump and grind

Show a little more
Show a little less
Add a little smoke
Welcome to… Burlesque

Ukaž trošku víc,
Ukaž trošku míň,
Přidej trošku kouře
Vítej v Bulesque,
Všechno o čem jsi snil,
Ale co jsi nemohl nikdy uskuteřnit,
Nic tak jako to vypadá,
Vítej v Burlesque,

Oh, každý si kupuje,
Dej své peníze do mé ruky,
Když máš něco navíc,
no, dej to skupině,
Možná nebudeš vinen,
Ale jsi připraven přiznat
Řekni co potřebuješ,
Vítej v Bulesque,
Můžes snít o Coco,
Dělej to na své nebezpečí
Triples ti dá soucit
Ale ne každé tvé přání,
Jesse tě nechá hádat,
Tak klidná a půvabná
"Chovej se slušně" říká Geogia
Vítej v Burlesque,

Oh, každý si kupuje,
Dej své peníze do mé ruky,
Jestli chceš trošku víc,
No, víš kde jsem,

Něco hodně temného
Si haje s tvou myslí
Není to konec dní,
Je to jen rána a špína

Ukaž trošku víc,
Ukaž trošku míň,
Přidej trošku kouře
Vítej v... Bulesque