Kecárna Playlisty
Reklama

The Sounds No One Sleeps When I’m Awake - text, překlad

playlist Playlist
I´ve seen people losing all of their faith
before they knew what they were looking for
I swore I´d never ever do it again
till this day
Viděl jsem lidi, co ztrácí svou víru
předtím než věděli, co hledali
Přísahal jsem, že už to nikdy neudělám
až tento den
Words are all I have to give to you
you never seem to see it my way
Standing in the shadows I hear
people say
Slova jsou vše, co ti můžu dát
nikdy se ti nezdá pohled na můj způsob
stojící ve stínu slyším
lidi říkat
(Bridge)
I´ve got confessions to make
listen up
no one sleeps when I´m awake
musím se přiznat
poslouchejte
nikdo nespí, když jsem vzhůru
(Chorus)
The dreams I dream
the song I sing for you
they´re coming from my heart
is my message getting through?
You know it hurts so bad
just like i knew that it would
but I´d do it again
I´d do it again if I could
I´d do it again if I could.
Sen co sním
píseň co pro tebe zpívám
přichází to z mého srdce
dostalo se k tobě mé poselství?
Ty víš, že to bolí tak moc
stejně jako bych to vědět
Ale udělal bych to znovu
Udělal bych to znovu, kdybych mohl
Udělal bych to znovu, kdybych mohl
I don´t think you know what it´s like
you should be careful what you´re wishing for
and try to set your ego aside
you will find
a false piece of mind
you fall behind
and everybody´s getting tired of you
standing in the shadows i hear
people say
Nemyslím si, že víš jaké to je
Měl bys být opatrný v tom co si přeješ
a pokusit se odstavit své ego stranou
Najdeš
falešný kousek mysli
jsi pozadu
a všichni jsou z tebe unavení
stojící ve stínu slyším
(Bridge)
I´ve got confessions to make
listen up
no one sleeps when i´m awake
musím se přiznat
poslouchejte
nikdo nespí, když jsem vzhůru
(Chorus)
The dreams I dream
the song I sing for you
and they´re coming from my heart
is my message getting through?
You know it hurts so bad
just like i knew that it would
but I´d do it again
I´d do it again if I could
Sen co sním
píseň co ti zpívám
přichází to z mého srdce
došlo k tobě mé poselství?
Ty víš, že to bolí tak moc
jako kdybych to věděl
ale udělal bych to znovu
udělal bych to znovu, kdybych mohl
Hey heeey heeey
i want you to know (know know know)
hey hey heeeeeeeeeeeeey heeeeeeey
hey, heeey heeey
chci abyste věděli (věděli, věděli, věděli)
hey hey heeeeeeeeey heeeeeeey
Cause the dreams that i dream
and the songs that i sing
when I lost myself and a different meaning
Shot down and post imagine although it´s
hundreds of dreams
they can place around you
protože sny co sním
a písně co zpívám
když ztratím sebe a odlišné názory
budu sestŕelen a potom si to představím, i když
je to stovka snů
ony se mohou rozmístit okolo tebe
(Chorus)
It hurts so bad
just like I knew that it would
but I´d do it again I´d do it again if i could.
but I´d do it again I´d do it again if I could.
Bolí to tak moc
jako kdybych to věděl
ale udělal bych to znovu, udělal bych to znovu, kdybych mohl
ale udělal bych to znovu, udělal bych to znovu, kdybych mohl
I´d do it again
I´d do it again
I´d do it again
I´d do it again if I could!
udělal bych to znovu
udělal bych to znovu
udělal bych to znovu
udělal bych to znovu, kdybych mohl.

Text přidala nelashakira

Video přidala nelashakira

Překlad přidala nelashakira

Je zde něco špatně?
Reklama

1 série 7 díl Posedlost

Reklama

Soundtrack - Upíří deníky texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.