Kecárna Playlisty
Reklama

The Raconteurs Consoler of the Lonely - text, překlad

playlist Playlist
Haven't seen the sun in weeks
My skin is getting pale
Haven't got a mind left to speak
And I'm skinny as a rail
V týdnu neuvidíš slunce.
Má pleť je stále bledá
Neměj postraní úmysly, které nevyslovíš
A taky jsem hubený jak tyčka
Lightbulbs are getting dim
My interests are starting to wane
I'm told it's everything a man could want
And I shouldn't complain
Žárovky jsou stále matné
Mých zájmů začíná ubývat
Jak jsem řekl, tohle je vše, co muž může chtít
Neměl bych si stěžovat
Conversations getting dull
There's a constant buzzing in my ears
Sense of humor's void and numb
And I'm bored to tears
Rozhovory se stávají stupidními
Přád mi něco bzučí v uších
Smysl pro humor zeslábl a zmizel
K smrti se nudím
I'm bored to tears, yeah...
I'm bored to tears, yeah...
K smrti se nudím, jo...
K smrti se nudím, jo...
If you're looking for an accomplice
A confederate, somebody's who's helpless
You're gonna find, you'll find yourself alone
Jestli hledáš komplice
Spojence, který je bezradný
Tak si ho našla, našla jsi mě, osamělého
If you're looking for cut-throat
Singing above note, looking for a scapegoat
You're gonna find, you'll find yourself alone
Jestli hledáš vraha,
Zpívajícího nad notami, hledáš-li obětního beránka
Tak si ho našla, našla jsi mě, osamělého
Looking for sympathy
I can get you something
Something good, something good to eat
Hledáš-li sympatie
Můžu ti dát něco
Něco dobrého, něco dobrého k jídlu
Haven't had a decent meal
My brain is fried
Haven't slept a week for real
My tongue is tied
Neměli slušné jídlo
Škvařím si mozek
Vlastně jsem už týden nespal
Mám na jazyku uzel
Lightbulbs are getting dim
My interests are starting to wane
I'm told it's everything a man could want
And I shouldn't complain
Žárovky jsou stále matné
Mých zájmů začíná ubývat
Jak jsem řekl, tohle je vše, co muž může chtít
Neměl bych si stěžovat
Conversations getting dull
There's a constant ringing in my ears
Sense of humor's void and numb
And I'm bored to tears
Rozhovory se stávají stupidními
Přád mi něco zvoní v uších
Smysl pro humor zeslábl a zmizel
K smrti se nudím
I'm bored to tears, yeah...
I'm bored to tears, yeah...
K smrti se nudím, jo...
K smrti se nudím, jo...
Ah Ah Ah Ah Ahhh....

Text přidala izzie

Video přidala nelashakira

Překlad přidala nelashakira

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

1 série 1 díl Začátek

Reklama

Soundtrack - Upíří deníky texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.