Playlisty Kecárna
Reklama

Flightless Bird, American Mouth (Wedding Vers.. - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I was a guick, wet boy
diving to deep for coins.
All of your street light eyes
wide on my plastics toys
Byl jsem rychlý, zmoklý chlapec
potápající se příliš hluboko za mincemi
Všechna pouliční světla tvých očí
dopadají na mé plastové hračky
Then when the cops
closed the fair,
I cut my long baby hair.
Pak když policie
zavřela trhoviště,
ostříhal jsem si své dlouhé dětské vlasy.
Stole me a dog-eared map
and called for you
everywhere
Ukradl jsem mapu s oslíma ušima
a volal na tebe
všude
Have I found you
Flightless bird, jealous, weeping
or lost you, american mouth
Big pill looming
Našel jsem tě už
Nelétavý ptáčku, žárlivý, uplakaný
nebo jsem tě ztratil, americká ústa
Blížící se veliká pilulka
Now I´m a fat house cat,
Nursing my sore, blunt tongue.
Watching the warm poison rats
curl through the wide fence cracks.
Teď je ze mně tlustý domácí kocour,
Nenamáhám svůj bolavý, otupělý jazyk
Sleduji teplé, jedovaté krysy
jak vlézají dovnitř prasklinami v pevném plotě.
Pissing on the magazine photos.
Those fishing lures trown in the cold.
And clean blood of Christ mountain stream.
Močím na fotografie časopisů.
Fotky těchto návnad hozené do chladného a průzračného horského proudu Kristovy krve.
Have I found you?
Flightless bird, grounded, bleeding
or lost you, american mouth.
Big pill stuck going down
Našel jsem tě už
Nelétavý ptáčku, žárlivý, uplakaný
nebo jsem tě ztratil, americká ústa
Blížící se veliká pilulka

Text přidala Kristen22

Video přidala pes

Překlad přidala lizzygrant

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Twilight Saga: Breaking Dawn

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.