Playlisty Kecárna
Reklama

Meet Me on the Equinox by Death Cab for Cutie - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Meet me on th Equinox
Meet me half way
When the sun is perched
at it´s highest peek
in the middle of the day.
Potkáš mě za rovnodennosti.
Potkáš mě v půli cesty.
Až se slunce usadí
Na nejvyšším vrcholu
Uprostřed dne.

Let me give my love to you
Let me take your hand
As we walk in the dimming light
Or darling understand

Dovol mi dát ti svou lásku.
Dovol mi vzít tě za ruku.
Zatímco kráčíme v mdlém světle.
Jinak miláčku pochop,

That everything, everything ends,
That everything, everything ends.

Že všechno, všechno končí.
Že všechno, všechno končí.

Meet me on your best behavior
Meet me at your worst
For there will be no stone unturned
Or bubble left to burst.

Potkáš mě při své nejlepší reakci.
Potkáš mě v tom nejhorším.
Nezbude žádný kámen neotočený.
Jinak zbylá žárovka praskne.

Let me lay beside you Darling
Let me be your man
And let our bodies intertwine
But always understand.

Dovol mi ležet vedle tebe miláčku.
Dovol mi být tvým mužem.
A nech naše těla proplétat.
Ale vždy chápej,

That everything, everything ends,
That everything, everything ends.
That everything, everything, everything ends.

Že všechno, všechno končí.
Že všechno, všechno končí.
Že všechno, všechno, všechno končí.

A window
An opened tomb
The sun crawls
Across your bedroom
A Halo
A waiting room
Your last breaths
Moving through

Okno,
Otevřená hrobka.
Slunce se vleče
Tvou ložnicí.
Svatozář,
Čekárna.
Tvůj poslední nádech
odchází.
As everything, everything ends.
As everything, everything ends.
As everything, everything, everything
Everything, everything, everything ends.
Zatímco všechno, všechno končí.
Zatímco všechno, všechno končí.
Zatímco všechno, všechno končí.
Všechno, všechno, všechno končí.
Meet me on th Equinox
Meet me half way
When the sun is perched
at it´s highest peek
in the middle of the day.
Potkáš mě za rovnodennosti.
Potkáš mě v půli cesty.
Až se slunce usadí
Na nejvyšším vrcholu
Uprostřed dne.
Meet me on th Equinox
Meet me half way
When the sun is perched
at it´s highest peek
in the middle of the day.
Potkáš mě za rovnodennosti.
Potkáš mě v půli cesty.
Až se slunce usadí
Na nejvyšším vrcholu
Uprostřed dne.
That everything, everything ends. To všechno, všechno končí.

Text přidala Jasper_Hale

Video přidala hanuskhaall

Překlad přidala cllarissa

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

New Moon: Original Motion Picture Soundtrack

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.