Playlisty Kecárna
Reklama

Can't Stop the Feeling! by Justin Timberlake - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I got this feeling, inside my bones
It goes electric, wavey when I turn it on
All through my city, all through my home
We're flying up, no ceiling, when we in our zone
Mám tenhle pocit v kostech
Elektrizuje, vlnovitě, když to zapínám
Po celém městě, po celém mém domě
Letíme nahoru, bez stropu, když jsme v naší zóně
I got that sunshine in my pocket
Got that good soul in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops, ooh
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
Room on lock the way we rock it, so don't stop
Mám tenhle sluneční svit v kapse
Mám tuhle dobrou duši v nohách
Cítím horkou krev mém těle, když to prudí, ooh
Nemůžu od toho odtrhnout oči, hýbajíc se tak fenomenálně
Pokoj pod zámkem tím způsobem, kterým se hýbáme, tak nepřestávej
And under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing
A pod světly, když všechno funguje
Není kam se schovat, když tě dostávám blíž
Když se hýbeme, no, už to víš
Tak si jen představuj, jen si představuj, jen si představuj
Nic nevidím, jen že tančíš, tančíš, tančíš
Cítím se dobře, dobře, plížím se po tobě
Všechny ty věci co bych ti mohl udělat
Ale tančíš, tančíš, tančíš
A nikdo brzy neodchází, tak dál tančíš
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance, come on
Nemůžu zastavit ten pocit
Tak jen tancuj, tancuj, tancuj
Nemůžu zastavit ten pocit
Tak jen tancuj, tancuj, tancuj, pojď
Ooh, it's something magical
It's in the air, it's in my blood, it's rushing on
Don't need no reason, don't need control
I fly so high, no ceiling, when I'm in my zone
Ooh, je to něco magického
Je to ve vzduchu, je to v mé krvi, spěchá to dál
Nepotřebuju žádný důvod, nepotřebuju kontrolu
Letím tak vysoko, bez stropu, když jsem ve své zóně
Cause I got that sunshine in my pocket
Got that good soul in my feet
I feel that hot blood in my body when it drops, ooh
I can't take my eyes up off it, moving so phenomenally
Room on lock the way we rock it, so don't stop
Mám tenhle sluneční svit v kapse
Mám tuhle dobrou duši v nohách
Cítím horkou krev mém těle, když to prudí, ooh
Nemůžu od toho odtrhnout oči, hýbajíc se tak fenomenálně
Pokoj pod zámkem tím způsobem, kterým se hýbáme, tak nepřestávej
And under the lights when everything goes
Nowhere to hide when I'm getting you close
When we move, well, you already know
So just imagine, just imagine, just imagine
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing
A pod světly, když všechno funguje
Není kam se schovat, když tě dostávám blíž
Když se hýbeme, no, už to víš
Tak si jen představuj, jen si představuj, jen si představuj
Nic nevidím, jen že tančíš, tančíš, tančíš
Cítím se dobře, dobře, plížím se po tobě
Všechny ty věci co bych ti mohl udělat
Ale tančíš, tančíš, tančíš
A nikdo brzy neodchází, tak dál tančíš
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So just dance, dance, dance
I can't stop the feeling
So keep dancing, come on
Nemůžu zastavit ten pocit
Tak jen tancuj, tancuj, tancuj
Nemůžu zastavit ten pocit
Tak jen tancuj, tancuj, tancuj
Nemůžu zastavit ten pocit
Tak jen tancuj, tancuj, tancuj
Nemůžu zastavit ten pocit
Tak jen tancuj, tancuj, tancuj, pojď
I can't stop the, I can't stop the
I can't stop the, I can't stop the
I can't stop the feeling
Nemůžu zastavit, nemůžu zastavit ten
Nemůžu zastavit, nemůžu zastavit ten
Nemůžu zastavit ten pocit
Nothing I can see but you when you dance, dance, dance
(I can't stop the feeling)
Feeling good, good, creeping up on you
So just dance, dance, dance, come on
(I can't stop the feeling)
All those things I should do to you
But you dance, dance, dance
(I can't stop the feeling)
And ain't nobody leaving soon, so keep dancing
Nic nevidím, jen že tančíš, tančíš, tančíš
(Nemůžu zastavit ten pocit)
Cítím se dobře, dobře, plížím se po tobě
Tak jen tancuj, tancuj, tancuj, pojď
(Nemůžu zastavit ten pocit)
Všechny ty věci co bych ti mohl udělat
Ale tančíš, tančíš, tančíš
(Nemůžu zastavit ten pocit)
A nikdo brzy neodchází, tak dál tančíš
Everybody sing
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
(I can't stop the feeling)
Wanna see you move your body
(I can't stop the feeling)
Got this feeling in my body
Break it down
Got this feeling in my body
Can't stop the feeling
Got this feeling in my body, come on
Každý zpívá
(Nemůžu zastavit ten pocit)
Mám tenhle pocit v těle
(Nemůžu zastavit ten pocit)
Mám tenhle pocit v těle
(Nemůžu zastavit ten pocit)
Chci tě vidět hýbat tělem
(Nemůžu zastavit ten pocit)
Mám tenhle pocit ve svém těle
Zhruť to
Mám tenhle pocit v těle
Nemůžu zastavit ten pocit
Mám tenhle pocit v těle, pojď

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Trolls: Original Motion Picture Soundtrack

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.