Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

A Million Dreams - text, překlad

playlist

I close my eyes and I can see
The world that's waiting up for me
That I call my own
Through the dark, through the door
Through where no one's been before
But it feels like home

They can say, they can say it all sounds crazy
They can say, they can say I've lost my mind
I don't care, I don't care, so call me crazy
We can live in a world that we design

'Cause every night I lie in bed
The brightest colors fill my head
A million dreams are keeping me awake
I think of what the world could be
A vision of the one I see
A million dreams is all it's gonna take
A million dreams for the world we're gonna make

There's a house we can build
Every room inside is filled
With things from far away
The special things I compile
Each one there to make you smile
On a rainy day

They can say, they can say it all sounds crazy
They can say, they can say we've lost our minds
I don't care, I don't care if they call us crazy
Runaway to a world that we design

Every night I lie in bed
The brightest colors fill my head
A million dreams are keeping me awake
I think of what the world could be
A vision of the one I see
A million dreams is all it's gonna take
A million dreams for the world we're gonna make

However big, however small
Let me be part of it all
Share your dreams with me
You may be right, you may be wrong
But say that you're bring me along
To the world you see
To the world I close my eyes to see
I close my eyes to see

Every night I lie in bed
The brightest colors fill my head
A million dreams are keeping me awake
A million dreams, a million dreams
I think of what the world could be
A vision of the one I see
A million dreams is all it's gonna take
A million dreams for the world we're gonna make

For the world we're gonna make

Text přidala Suzie14

Video přidala Suzie14

Zavírám své oči a mohu vidět
Ten svět, který na mě čeká
Který nazývám mým vlastním
Přes tmu, přes dveře
Přes místo, kde předtím nikdo nebyl
Ale cítím se tu jako doma

Můžou si říkat, můžou říkat, že to zní šíleně
Můžou si říkat, můžou říkat, že jsem ztratil rozum
Je mi to jedno, je mi to jedno, tak mě nazvi šíleným
Můžeme žít ve světě, který si sami navrhneme

Protože každou noc ležím v posteli
Ty nejzářivější barvy naplní mou hlavu
Milión snů mě drží vzhůru
Myslím na to, čím svět může být
Vize jednoho, který vidím
Milión snů je všechno, co tu stojí
Milión snů pro svět, který vytvoříme

Tady je dům, který můžeme postavit
Každá místnost vevnitř je plná
Věcí z dalekých míst
Speciální věci, které jsem sestavil
Každá z nich tě donutí se usmát
V deštivém dni

Můžou si říkat, můžou říkat, že to zní šíleně
Můžou si říkat, můžou říkat, že jsme ztratili rozum
Je mi to jedno, je mi to jedno, tak nás nazvi šílenými
Utečme za světem, který jsme si navrhli

Protože každou noc ležím v posteli
Ty nejzářivější barvy naplní mou hlavu
Milión snů mě drží vzhůru
Myslím na to, čím svět může být
Vize jednoho, který vidím
Milión snů je všechno, co tu stojí
Milión snů pro svět, který vytvoříme

Jakkoli velký, jakkoli malý
Nech mě být součástí toho všeho
Sdílej své sny se mnou
Můžeš mít pravdu, můžeš se mýlit
Ale řekni, že mě bereš s sebou
Do světa, který vidíš
Do světa, kde zavřu oči, abych ho viděla
Zavřu oči abych ho viděla

Protože každou noc ležím v posteli
Ty nejzářivější barvy naplní mou hlavu
Milión snů mě drží vzhůru
Milión snů, milión snů
Myslím na to, čím svět může být
Vize jednoho, který vidím
Milión snů je všechno, co tu stojí
Milión snů pro svět, který vytvoříme

Pro svět, který vytvoříme

Překlad přidala Alenka74156

Překlad opravil DjMiexolCZ

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.