The Working Dead - text, překlad
Tired
From work
Hate
My jobUnavená
Z práce
Nesnáším
Scou práci
From work
Hate
My jobUnavená
Z práce
Nesnáším
Scou práci
I really oughta be in mourning
But I've got another shift this morning
Everyday feels like it's never-ending
What's the point of all this time I'm spending Opravdu bych měla držet smutek
Ale zítra mám další směnu
Každý den se zdá nekonečný
K čemu jen je trávit čas
But I've got another shift this morning
Everyday feels like it's never-ending
What's the point of all this time I'm spending Opravdu bych měla držet smutek
Ale zítra mám další směnu
Každý den se zdá nekonečný
K čemu jen je trávit čas
Here
At this
Dead-end job
Oh Tady
V téhle
Zbytečné práci
Ou
At this
Dead-end job
Oh Tady
V téhle
Zbytečné práci
Ou
We are the working dead
And we lurch for minimum wage
But I'd really rather be
Eating your brain Jsme živí pracující
A šouráme se za minimální mzdou
Ale mnohem radši bych si
Dala váš mozek
And we lurch for minimum wage
But I'd really rather be
Eating your brain Jsme živí pracující
A šouráme se za minimální mzdou
Ale mnohem radši bych si
Dala váš mozek
Look at you -- you seem so bright and healthy
And your minds are full of joy and wonder
Stay a thousand miles from the condition
That I've got from all the stress I'm under Podívejte se na sebe -- vypadáte tak rozjásaně a zdravě
V myslích spousta štěstí a údivu
Držte se daleko od té nemoci
Kterou jsem chytila z toho všeho stresu
And your minds are full of joy and wonder
Stay a thousand miles from the condition
That I've got from all the stress I'm under Podívejte se na sebe -- vypadáte tak rozjásaně a zdravě
V myslích spousta štěstí a údivu
Držte se daleko od té nemoci
Kterou jsem chytila z toho všeho stresu
Don't come near me or you might encourage
All these terrifying sudden urges
Seeing you makes skipping work so tempting
Don't you know that in the night, I'm temping Nepřibližujte se, nebo jenom podpoříte
Všechny ty děsivé popudy
Když vás vidím, láká mě zatáhnout práci
Nevíte snad, že v noci zaskakuji
All these terrifying sudden urges
Seeing you makes skipping work so tempting
Don't you know that in the night, I'm temping Nepřibližujte se, nebo jenom podpoříte
Všechny ty děsivé popudy
Když vás vidím, láká mě zatáhnout práci
Nevíte snad, že v noci zaskakuji
Here
At this
Dead-end job
Oh Tady
V téhle
Zbytečné práci
Ou
At this
Dead-end job
Oh Tady
V téhle
Zbytečné práci
Ou
We are the working dead
And we lurch for minimum wage
But I'd really rather be
Eating your brain Jsme živí pracující
A šouráme se za minimální mzdou
Ale mnohem radši bych si
Dala váš mozek
And we lurch for minimum wage
But I'd really rather be
Eating your brain Jsme živí pracující
A šouráme se za minimální mzdou
Ale mnohem radši bych si
Dala váš mozek
Reklama