Stronger than You - text, překlad
This is Garnet.
Back together.
And I'm never going down at the hands of the likes of you because I'm so much better.
And every part of me is saying "Go get her".Tady Garnet.
Zase spolu.
Ale už nikdy mě nedostane
někdo jako ty, protože já jsem mnohem lepší.
A každá moje část křičí: "Dostaň ji".
Back together.
And I'm never going down at the hands of the likes of you because I'm so much better.
And every part of me is saying "Go get her".Tady Garnet.
Zase spolu.
Ale už nikdy mě nedostane
někdo jako ty, protože já jsem mnohem lepší.
A každá moje část křičí: "Dostaň ji".
The two of us ain't gonna follow your rules.
Come at me without any of your fancy tools.
Let's go, just me and you.
Let's go, just one on two. My dvě nebudeme hrát podle tvých pravidel.
Pojď na nás bez svých nóbl hraček.
Tak pojď, jen ty a já.
Tak pojď, jen jeden na dva.
Come at me without any of your fancy tools.
Let's go, just me and you.
Let's go, just one on two. My dvě nebudeme hrát podle tvých pravidel.
Pojď na nás bez svých nóbl hraček.
Tak pojď, jen ty a já.
Tak pojď, jen jeden na dva.
Go ahead and try and hit me if you're able.
Can't you see that my relationship is stable?
I can see you hate the way we intermingle.
But I think you're just mad 'cause you're single. Do toho, zkus mě praštit, když to dokážeš.
Nevidíš, že můj vztah je pevný?
Vidím, že se ti nelíbí, jak jsme spojeny.
Ale možná je to jen proto, že jsi sama.
Can't you see that my relationship is stable?
I can see you hate the way we intermingle.
But I think you're just mad 'cause you're single. Do toho, zkus mě praštit, když to dokážeš.
Nevidíš, že můj vztah je pevný?
Vidím, že se ti nelíbí, jak jsme spojeny.
Ale možná je to jen proto, že jsi sama.
And you're not gonna stop what we made together.
We are gonna stay like this forever.
If you break us apart, we'll just come back newer.
And we'll always be twice the gem that you are. A my neukončíme to, co jsme společně vytvořily.
Zůstaneme takhle navždy.
Pokud nás rozdělíš, vrátíme se zpět celé.
A vždycky budeme dvakrát lepší gem než ty.
We are gonna stay like this forever.
If you break us apart, we'll just come back newer.
And we'll always be twice the gem that you are. A my neukončíme to, co jsme společně vytvořily.
Zůstaneme takhle navždy.
Pokud nás rozdělíš, vrátíme se zpět celé.
A vždycky budeme dvakrát lepší gem než ty.
I am made
O-o-o-o-of
Lo-o-o-o-ove.
O-o-o-o-of Základem mým
Je-e-e-e-e-e
Lá-á-á-á-ska
Je-e-e-e-e-e
O-o-o-o-of
Lo-o-o-o-ove.
O-o-o-o-of Základem mým
Je-e-e-e-e-e
Lá-á-á-á-ska
Je-e-e-e-e-e
Lo-o-o-o-ove.
Lo-o-o-o-ove.
Lo-o-o-o-ove. Lá-á-á-á-ska
Lá-á-á-á-ska
Lá-á-á-á-ska
Lo-o-o-o-ove.
Lo-o-o-o-ove. Lá-á-á-á-ska
Lá-á-á-á-ska
Lá-á-á-á-ska
This is who we are.
This is who I am.
And if you think you can stop me,
Then you need to think again. Tohle jsme my.
Tohle jsem já.
A pokud si myslíš, že mě dokážeš zastavit,
Tak si to znovu rozmysli.
This is who I am.
And if you think you can stop me,
Then you need to think again. Tohle jsme my.
Tohle jsem já.
A pokud si myslíš, že mě dokážeš zastavit,
Tak si to znovu rozmysli.
'Cause I am a feeling,
And I will never end,
And I won't let you hurt my planet,
And I won't let you hurt my friends. Protože já jsem pocit,
A nikdy nezaniknu,
A nedovolím ti ublížit mé planetě,
A nedovolím ti ublížit mým přátelů.
And I will never end,
And I won't let you hurt my planet,
And I won't let you hurt my friends. Protože já jsem pocit,
A nikdy nezaniknu,
A nedovolím ti ublížit mé planetě,
A nedovolím ti ublížit mým přátelů.
Go ahead and try and hit me if you're able.
Can't you see that my relationship is stable?
I know you think I'm not something you're afraid of,
'Cause you think that you've seen what I'm made of. Do toho, zkus mě praštit, když to dokážeš.
Nevidíš, že můj vztah je pevný?
Vím, že si myslíš, že se mě nemusíš bát,
Protože jsi viděl, z čeho jsem stvořená.
Can't you see that my relationship is stable?
I know you think I'm not something you're afraid of,
'Cause you think that you've seen what I'm made of. Do toho, zkus mě praštit, když to dokážeš.
Nevidíš, že můj vztah je pevný?
Vím, že si myslíš, že se mě nemusíš bát,
Protože jsi viděl, z čeho jsem stvořená.
But I am even more than the two of them.
Everything they care about is what I am.
I am their fury. I am their patience.
I am a conversation. Ale já jsem víc, než ty dvě.
Vše, na čem jim záleží, je co jsem já.
Jsem jejich vztek. Jsem jejich trpělivost.
Já jsem konverzace.
Everything they care about is what I am.
I am their fury. I am their patience.
I am a conversation. Ale já jsem víc, než ty dvě.
Vše, na čem jim záleží, je co jsem já.
Jsem jejich vztek. Jsem jejich trpělivost.
Já jsem konverzace.
I am made O-o-o-o-of
Lo-o-o-o-ove.
O-o-o-o-of
And it's stronger than you. Základem mým je-e-e-e
Lá-á-á-á-ska
Je-e-e-e-e
A je silnější, než ty
Lo-o-o-o-ove.
O-o-o-o-of
And it's stronger than you. Základem mým je-e-e-e
Lá-á-á-á-ska
Je-e-e-e-e
A je silnější, než ty
L-o-o-o-ove.
O-o-o-o-of
L-o-o-o-ove.
And it's stronger than you. Lá-á-á-á-ska
Je-e-e-e-e
Lá-á-á-á-ska
A je silnější, než ty
O-o-o-o-of
L-o-o-o-ove.
And it's stronger than you. Lá-á-á-á-ska
Je-e-e-e-e
Lá-á-á-á-ska
A je silnější, než ty
Lo-o-o-o-ove.
O-o-o-o-of
Lo-o-o-o-ove.
And it's stronger than you.
Lá-á-á-á-ska
Je-e-e-e-e
Lá-á-á-á-ska
A je silnější, než ty
O-o-o-o-of
Lo-o-o-o-ove.
And it's stronger than you.
Lá-á-á-á-ska
Je-e-e-e-e
Lá-á-á-á-ska
A je silnější, než ty
O-o-o-o-of
Lo-o-o-o-ove.
Lo-o-o-o-ove. Je-e-e-e-e
Lá-á-á-á-ska
Lá-á-á-á-ska
Lo-o-o-o-ove.
Lo-o-o-o-ove. Je-e-e-e-e
Lá-á-á-á-ska
Lá-á-á-á-ska
Reklama
Reklama
Season 1
- Let Me Drive My Van (into..
- Cookie Cat
- Hey Mr. Postman
- Serious Song
- Giant Woman
- Birthday Song
- Strong in the Real Way
- Do or Do Nut
- Steven and the Stevens
- Ste-Ste-Ste Steven
- Big Fat Zucchini
- Steven and the Crystal Ge..
- Dear old Dad
- Fishing for Compliments
- Be Wherever You Are
- Steven Tag
- On the Run
- Li'l Butler Theme
- Just a Comet
- Destiny
- Lapis Lazuli
- Wailing Stone
- Stronger than You
Reklama
