Kecárna Playlisty
Reklama
playlist Playlist
Familiar, why is this so familiar?
Familiar, like something I used to know.
Familiar, staring up at the ceiling.
Familiar, I swear that I know this feeling
Povědomé, proč je mi to tak povědomé?
Povědomé, jako bych to znal.
Povědomé, koukat do stropu.
Povědomé, rozhodně jsem už zažil tenhle pocit
Where everybody wants me to be mom.
(Wants me to be mom)
And everything I do I do it wrong.
(I do it wrong)
I sway them with a joke or with a song.
(Or with a song)
And maybe that'll help us get along.
Kde všichni chtějí, abych byl jako máma
(Byl jako máma)
A všechno vždycky jen zkazím
(Jen zkazím)
Nakloním si je vtipem nebo písničkou
(Písničkou)
A možná spolu pak budeme vycházet lépe
Familiar, why is this so familiar?
Familiar, like something I used to do
Familiar, she used to throw a tantrum
Insisting 'But Hey, I'm a Diamond too'.
Povědomé, proč je mi to tak povědomé?
Povědomé, jako bych to taky dělával
Povědomé, vztekala se
A trvala na tom, že "Já jsem ale taky diamant."
I bet she drove them crazy all the time.
They love her but they're leaving her behind.
With more important places they should be.
Than hanging out with someone just like me.
Vsadil bych, že je přiváděla k šílenství
Milují ji, ale nechávaly ji doma
Měly mnohem důležitější věci na práci
Než se trávit čas s někým jako ona
Familiar, that's why it's so familiar.
Familiar, like someone I used to be.
Familiar, but this time I've had some practice.
At helping a struggling family.
Povědomé, to proto je to tak povědomé
Povědomé, takový jsem býval.
Povědomé, ale od té doby jsem získal zkušenosti
S pomocí nefunkčním rodinám
Oh I'll get them all together in one place.
And once we're all together face to face.
I'll show them all the error of their ways.
And stop their spread of terror across space.
Všechny je dostanu na jedno místo
A jakmile se setkáme všichni tváří v tvář
Přesvědčím je, že jejich způsoby jsou špatné
A zastavím tu hrůzu, co šíří vesmírem

Text přidala Miharu

Video přidala Miharu

Překlad přidala Miharu

Je zde něco špatně?
Reklama

Season 5

Reklama

Soundtrack - Steven Universe texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.