Playlisty Kecárna
Reklama

Christina Perri - Jar of Hearts - text, překlad

playlist Playlist
I know I can't take one more step towards you
'Cause all that's waiting is regret
Don't you know I'm not your ghost anymore
You lost the love I loved the most
Viem, že nemôžem urobiť ďalší krok smerom k tebe
Pretože príčinou všetkého čakania je ľútosť
A nevieš, že už nie som tvoj duch
Stratil si lásku, ktorú som milovala najviac
I learned to live half alive
And now you want me one more time
Naučila som sa žiť polovičný život
A teraz ma chceš znova
And who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Who do you think you are?
A kto si myslíš, že si
Bežiac okolo zanechávaš jazvy
Zhromažďuješ svoj pohár sŕdc
A trháš lásku
Pocítiš chlad
Z ľadu vo vnútri tvojej duše
Tak sa ku mne nevracaj
Kto si myslíš, že si?
I hear you're asking all around
If I am anywhere to be found
But I have grown too strong
To ever fall back in your arms
Počujem, že sa pýtaš všade okolo
Kde ma môžeš nájsť
Ale stala som sa príliš silnou
Na to, aby som spadla späť do tvojej náruče
And I've learned to live half alive
And now you want me one more time
Naučila som sa žiť polovičný život
A teraz ma chceš znovu
And who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Who do you think you are?
A kto si myslíš, že si
Bežiac okolo zanechávaš jazvy
Zhromažďuješ svoj pohár sŕdc
A trháš lásku
Pocítiš chlad
Z ľadu vo vnútri tvojej duše
Tak sa ku mne nevracaj
Kto si myslíš, že si?
And it took so long just to feel alright
Remember how to put back the light in my eyes
I wish I had missed the first time that we kissed
'Cause you broke all your promises
And now you're back
You don't get to get me back
A trvalo to tak dlho, než som sa cítila dobre
Spomínam si, ako sa mi svetlo vrátilo späť do očí
Prajem si zabudnúť na náš prvý bozk
Pretože si porušil všetky svoje sľuby
A teraz si späť
Nedostaneš ma späť
And who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Don't come back at all
A kto si myslíš, že si
Bežiac okolo zanechávaš jazvy
Zhromažďuješ svoj pohár sŕdc
A trháš lásku
Pocítiš chlad
Z ľadu vo vnútri tvojej duše
Tak sa ku mne nevracaj
Nevracaj sa už vôbec
And who do you think you are?
Runnin' 'round leaving scars
Collecting your jar of hearts
Tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
Don't come back for me
Don't come back at all
A kto si myslíš, že si
Bežiac okolo zanechávaš jazvy
Zhromažďuješ svoj pohár sŕdc
A trháš lásku
Pocítiš chlad
Z ľadu vo vnútri tvojej duše
Tak sa ku mne nevracaj
Nevracaj sa už vôbec
Who do you think you are? Kto si myslíš, že si?
Who do you think you are? Kto si myslíš, že si?
Who do you think you are? Kto si myslíš, že si?

Text přidala lubka13

Videa přidala lubka13

Překlad přidala lubka13

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

2x01 It's Alive

Reklama

Soundtrack - Pretty Little Liars texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.