Kecárna Playlisty
Reklama

You Didn´t Have To Be So Nice - text, překlad

You didn't have to be so nice
I would have liked you anyway
If you had just looked once or twice
And gone upon your quiet way
Nemusela bys být tak pěkná
Byl bych tě měl rád tak jako tak
Pokud si se podívala jednou nebo dvakrát
A odešla na tvojí klidnou cestu
Today I said the time was right for me to follow you
I knew I'd find you in a day or two
And it's true
Dnes jsem řekl, že nastal ten správný čas, abych tě následoval
Věděl jsem, že bych tě našel za den nebo dva
A je to pravda
You came upon a quiet day
You simply seemed to take your place
I knew that it would be that way
The minute that I saw your face
Přišla jsi v klidný den
Zdálo se že sis jednoduše našla své místo
Věděl jsem, že když to půjde tímto způsobem
za minutu spatřím tvůj obličej
And when we've had a few more days (when we've had a few more days)
I wonder if I'll get to say (wonder if I'll get to say)
You didn't have to be so nice (be so nice)
I would have liked you anyway (would have liked)
A když jsme měli ještě pár dní (Když jsme měli ještě pár dní)
zajímalo mě jestli to řeknu (Zajímalo jestli to řeknu)
Nemusela bys být tak pěkná (Být tak pěkná)
Byl bych tě měl rád tak jako tak (Bych tě měl rád)
Today I said the time was right for me to follow you (today said
that the time was right to follow you)
I knew I'd find you in a day or two (I knew that I would find you in
a day or two)
And it's true
Dnes jsem řekl, že nastal ten správný čas, abych tě následoval (Dnes řekla že je čas následovat tě)
Věděl jsem, že bych tě našel za den nebo dva (Věděl jsem, že bych tě našel za den nebo dva)
A je to pravda
You didn't have to be so nice (didn't have to be so nice)
I would have liked you anyway (would have liked you anyway)
If you had just looked once or twice (once or twice)
And gone upon your quiet way (quiet way)
Nemusela bys být tak pěkná (Nemusela bys být tak pěkná)
Byl bych tě měl rád tak jako tak (Měl bych tě rád tak jako tak)
Pokud si se podívala jednou nebo dvakrát (Jednou nebo dvakrát)
A odešel na tvojí klidnou cestu (Klidnou cestu)

Text přidala donda

Video přidala donda

Překlad přidala vheruska

Překlad opravila donda

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Soundtrack - Posel budoucnosti texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.