Playlisty Kecárna
Reklama

Jefferson Airplane - White Rabbit - text, překlad

One pill makes you larger
And one pill makes you small
And the ones that mother gives you
Don't do anything at all
Go ask Alice
When she's ten feet tall
Jedna pilulka tě udělá velkou
jiná zase malou
ale ta, kterou dostáváš od mámi,
nedělá zhola nic
bež se zeptat Alenky
až bude 10 stop vysoká
And if you go chasing rabbits
And you know you're going to fall
Tell 'em a hookah smoking caterpillar
Has given you the call
Recall Alice
When she was just small
a až pujdeš na králíky
a budeš vědět, že to nezvládneš
řekni jim, že vodnici kouřící Caterpillar
ti zavolala
odvolej se na Alenku
dokud byla malá
When men on the chessboard
Get up and tell you where to go
And you've just had some kind of mushroom
And your mind is moving slow
Go ask Alice
I think she'll know
když muž na šachovnici
vstane a řekne ti co máš dělat
a právě jsi měl nějakou houbičku
a tvá mysl se plyne pomalu
bež za Alenkou
myslím, že bude vědět
When logic and proportion
Have fallen sloppy dead
And the White Knight is talking backwards
And the Red Queen's "off with her head!"
Remember what the dormouse said;
"FEED YOUR HEAD
když rozum a prostor
se se skáceli k zemi mrtví
a Bílý Rytíř mluví pozpátku
a Červená královna pořád "setněte ji hlavu"
Vzpomeň si, co říkal myšák
"Narkm svoji hlavu"

Text přidala Zuzanice

Překlad přidal Jack_Herrer0

Překlad opravil Jack_Herrer0

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.