Playlisty Kecárna
Reklama

Clementine - text, překlad

Ukaž píseň na Facebook

In a cavern, in a canyon
Excavating for a mine
Dwelt a miner, forty-niner
And his daughter, Clementine
V jeskyni, v kaňonu
Vyhlubujíc díru pro důl
Přebýval horník se zlatou horečkou
A jeho dcera, Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Ach, můj miláčku, ach, můj miláčku
Ach, moje drahá Clementine
Jsi ztracená, pryč už navěky
Jaká je to hrozná lítost, Clementine
Light she was and like a fairy
And her shoes were number nine
Herring boxes, without topses
Sandals were for Clementine
Byla lehká, jako víla
A nosila botky velikosti 9
Misky od sleďů bez víček
Byly sandálky pro Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Ach, můj miláčku, ach, můj miláčku
Ach, moje drahá Clementine
Jsi ztracená, pryč už navěky
Jaká je to hrozná lítost, Clementine
Drove she ducklings to the water
Ev'ry morning just at nine
Hit her foot against a splinter
Fell into the foaming brine
Vodila kachňátka k vodě
Každé ráno, přesně na devátou
Zarazila si třísku do chodidla
A spadla přímo do rozpěněného slaného proudu
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Ach, můj miláčku, ach, můj miláčku
Ach, moje drahá Clementine
Jsi ztracená, pryč už navěky
Jaká je to hrozná lítost, Clementine
Ruby lips above the water
Blowing bubbles, soft and fine
But, alas, I was no swimmer
So I lost my Clementine
Červené rty nad hladinou
Vyfukující malé, lehké bubliny
Ale běda, nebyl jsem žádný plavec
Tak jsem ztratil mou Clementine
Oh my darling, oh my darling
Oh my darling, Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Ach, můj miláčku, ach, můj miláčku
Ach, moje drahá Clementine
Jsi ztracená, pryč už navěky
Jaká je to hrozná lítost, Clementine
You are lost and gone forever
Dreadful sorry, Clementine
Jsi ztracená, pryč už navěky
Jaká je to hrozná lítost, Clementine

Text přidala Babselle

Video přidala Babselle

Překlad přidala Babselle

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.