Kecárna Playlisty

Montell Jordan - Get It On Tonite - text, překlad

playlist Playlist
[Verse 1:]
When I'm looking at you, I keep thinking
Why can't she be like you?
So I'm scheming
I can't go on like this, believing
that her love is true
(Oh no)
Standing on the dance floor, while she's trickin'
You are all I want girl, she's a chicken
We might be together but love is missing
Girl I want you
So what can we do?
(Tell me baby yeah)
[1. sloka]
Když koukám na tebe, pořád si myslím
Proč nemůžu být jako ty?
Jsem takový intrikán
Věřím, že takhle dál nemůžu
Že její láska je skutečná
(Oh, oh)
Stojím na tanečním parketu, zatímco ona se předvádí
Jsi všechno, co jsem od holky chtěl, ona je slepice
Mohli bychom být spolu, ale mnemiluju jí
Holka, já tě chci
Tak, co podnikneme?
(Řekni mi, baby, jo)
[Chorus:]
Girl, if it's all right
Let's go somewhere and get it on tonite
I've got a girl but you look good tonite
It's one on one tonite
Tonite
Girl, if it's all right
Let's go somewhere and get it on tonite
You shouldn't have to be alone tonite
It's one on one tonite
Tonite
[Refrén]
Holka, jestli je všechno v pořádku
Pojďme někam a užijme si dnešní večer
Je to jen jeden, jediný večer
Dnešní večer
Holka, jestli je všechno v pořádku
Pojďme někam a užijme si dnešní večer
Dnes večer nemusíš být sama
Je to jen jeden, jediný večer
Dnešní večer
[Verse 2:]
Now she's looking at me, but keep talking
Oh now she's trying to ice you
Let's start walking
Over on the dance floor
It's her fault but,
what can she do?
Tell me baby
[2. sloka]
Teď na mě kouká, ale pořád mluví
Oh, teď se tě snaží pomlouvat
Pojďme
Na taneční parket
Jr to její chyba, ale
Co může nadělat?
Řekni mi, baby
[B Section:]
MJ - If you're ready
Girls - I'm ready
MJ - We can get it on
Girls - We can get it on
MJ - I know where I went wrong
Girls - She's where you went wrong
MJ - With you is where I belong
[B Selekce:]
MJ: Jestli si připravena
Holka: Jsem připravena
MJ: Můžem pokračovat
Holka: Můžem pokračovat
MJ: Vím kde se stala chyba
Holka: Ona byla tou chybou
MJ: S tebou kam patřím
[Bridge:]
Girl, if I could find the words to say
I've gotta get away from a love
That kills me everyday
I'd gladly say to you
[Mezihra]
Holka, jetli najdu slova, kterými to říct
Měl bych se odmilovat
Každý den mě to zabíjí
To bych ti rád řekl
[Chorus]
Girl, if it's all right
Let's go somewhere and get it on tonite
I've got a girl but you look good tonite
It's one on one tonite
Tonite
Girl, if it's all right
Let's go somewhere and get it on tonite
You shouldn't have to be alone tonite
It's one on one tonite
Tonite
[Refrén]
Holka, jestli je všechno v pořádku
Pojďme někam a užijme si dnešní večer
Je to jen jeden, jediný večer
Dnešní večer
Holka, jestli je všechno v pořádku
Pojďme někam a užijme si dnešní večer
Dnes večer nemusíš být sama
Je to jen jeden, jediný večer
Dnešní večer

Text přidala iwca3192

Text opravila Dragi

Překlad přidala Dragi

Je zde něco špatně?

Nezařazené v albu

Soundtrack - Nežádej svůj poslední tanec texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.