Playlisty Kecárna
Reklama

Open Up Your Eyes - text, překlad

playlist Playlist
It's time you learned a lesson
It's time that you understand
Don't ever count on anybody else
In this or any other land
Teraz ti dám lekciu a
snáď ju pochopíš
ver iba sebe nik ta nespasí
všetci sú mačky a ty myš
I once hoped for friendship
To find a place among my kind
But those were the childish wishes
Of someone who was blind
Tieš som bola slepá
ostatným vždy len verila
to všetko bol len klam a prelud
Srdce mám ani ľad
Open up your eyes
See the world from where I stand
Me, among the mighty
You, caged at my command
Vlastnú hlavu máááááš
a stále to nevidíš
svetu vládnu silný
a ti si mäkká ako pliš
Open up your eyes
Give up your sweet fantasy land
It's time to grow up and get wise
Come now, little one, open up your eyes
Vlastnú hlavu máááááš
a raz to možno pochopíš
nastal čas dospieť a zmúdrieť
no tak maličká vlastnú hlavu máááááš
We all start out the same
With simple naïve trust
Shielded from the many ways
That life's not fair or just
Všetci sa rodíme ako deti naivní
v bublinke sme chránení nevadí nám nič
a potom príde niečo čo tvoje oči otvorí
a všetci ktorým veríš sú iba potvory
But then there comes a moment
A simple truth that you must face
If you depend on others
You'll never find your place

A keď potom kráčaš sama
z hlavou stýčenou
zistíš starú holú pravdu
Vlk samotár má ten najbohatší lov
[instrumental] Vlastnú hlavu máááááš
a stále to nevidíš
svetu vládnu silný
a ti si mäkká ako pliš
And as you take that first step
Upon a path that's all your own
You see it all so clearly
The best way to survive is all alone!
Vlastnú hlavu máááááš
a raz to možno pochopíš
nastal čas dospieť a zmúdrieť
no tak maličká vlastnú hlavu máááááš
Open up your eyes
See the world from where I stand
Me, among the mighty
You, caged at my command
Vlastnú hlavu máááááš
Open up your eyes
And behold, the faded light
It's time to grow up and get wise
Come now, little one, open up your eyes
Open up your eyes!

Text přidala Lali4

Video přidala Lali4

Překlad přidal tomi19992

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Soundtrack - My Little Pony texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.