01 - My Little Pony Theme song (season 1) - text, překlad

My Little Pony, My Little Pony
Ahh, ahh, ahh, ahhh...

[Twilight Sparkle]
(My Little Pony)
I used to wonder what friendship could be
(My Little Pony)
Until you all shared its magic with me

[Rainbow Dash]
Big adventure

[Pinkie Pie]
Tons of fun

[Rarity]
A beautiful heart

[Applejack]
Faithful and strong

[Fluttershy]
Sharing kindness!

[Twilight Sparkle]
It's an easy feat
And magic makes it all complete

You have my little ponies
Do you know you're all my very best friends?

Můj malý pony, můj malý pony
Aaah aah aah aah

(Můj malý pony)
Kdysi jsem se ptala co by mohlo být přátelství
(Můj malý pony)
Dokud jste nezačali sdílet jeho kouzlo se mnou

velké dobrodružství

Tuny zábavy

Krásné srdce

Věrnost a sílu

Sdílení laskavosti

Je to snadný výkon
A magie udělá vše kompletní

Máte své malé poníky
Víte, že jste všichni moji nejlepší přátelé?