Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

12 - Hush Now, Quiet Now - text, překlad

playlist karaoke

[Fluttershy]
Hush now, Quiet now
It's time to lay your sleepy head
Hush now, Quiet now
It's time to go to bed
(Sweetie Bell) I know this one!
(Fluttershy) Oh! How wonderful! Why don't you sing it with me?
(Sweetie Bell) Cough Cough Hrm

[Sweetie Bell]
Hush now! Quiet now!
It's time to lay your sleepy head!
Said hush now! Quiet now!
It's time to go to bed!

(Fluttershy) Ok Sweetie, that was...

[Sweetie Bell]
Drifting! Off to sleep!
Leave excitin' day behind you!
Drifting! Off to sleep!
Let the joy of dream land find you!

(Fluttershy) Thank-you Sweetie, um...

[Sweetie Bell]
Hush now! Quiet now!
Lay your sleepy head!
Said hush now! Quiet now!
It's time to go to bed!!!

Text přidala Aravis

Video přidala Aravis

[Fluttershy]
Pšt, už buď potichu,
je čas spát ty ospalče,
Pšt, už buď potichu,
je čas jít spát.

*Sweetie Bell: Tuhle ukolébavku znám!
Fluttershy: Oh! Úžasné! Proč nezpíváš se mnou?*


[Sweetie Bell]
Pšt, už buď potichu,
je čas spát ty ospalče,
Pšt, už buď potichu,
je čas jít spát.

*Fluttershy: Ok Sweetie, to bylo...*

[Sweetie Bell]
Honem! Usni!
Nechte za sebou vzrušující den!
Honem! Usni!
Nechce radost z říše snů, aby vás našla!

*Fluttershy: Děkuji Sweetie, ehm...

[Sweetie Bell]
Pšt, už buď potichu,
je čas spát ty ospalče,
Pšt, už buď potichu,
je čas jít spát!

Překlad přidala Alusha98

Překlad opravil ShiningArmor


Soundtrack z první série

Soundtrack - My Little Pony texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.