Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Can I Do It On My Own - text, překlad

playlist

[Fluttershy]

Everypony has times in their lives
When their hearts are filled with doubt

[Zephyr Breeze]

Frustration builds up inside
And it makes you want to shout

[Rainbow Dash]

But if you just take that first step
The next one will appear

[Fluttershy and Rainbow Dash]

And you find you can walk, then run
Then fly...!
Into the stratosphere

You've got to give it your best
So you can pass the test
Give it everything that you've got

And we know you can win
You just have to begin
Have to give it your very best shot

[Zephyr Breeze]

There are times when you want to give up
When you think that you can't go on

[Fluttershy and Rainbow Dash]

But if you fight through with all of your might
You will find that you can't go wrong
That you could do it all along

[Fluttershy]

Everypony has times in their lives
When their hearts are filled with doubt

[Rainbow Dash]

But if you just give it your all
You'll start to work it out

[Zephyr Breeze]

And I know I can't give up too soon
Get myself in the zone
And I find I can walk, then run
[Fluttershy, Zephyr, and Rainbow Dash]
Then fly...!

[Zephyr Breeze]

I can do it on my own

[Fluttershy and Rainbow Dash]

You can do it on your own

[Zephyr Breeze]

I can do it on my own
I can do it on my own

Text přidala Cress

Video přidala Cress

[Fluttershy]

Všichni poníci mají ve svém životě chvíle,
Kdy jsou jejich srdce naplněná pochybnostmi

[Zephyr Breeze]

Uvnitř se tvoří frustrace
Udělá tě to chtít vykřiknout

[Rainbow Dash]

Ale když uděláš první krok,
Ten další se hned objeví

[Fluttershy and Rainbow Dash]

A zjistíš, že můžeš chodit, běhat
Pak létat...!
Do stratosféry

Máš na to dát do toho to nejlepší
Tak můžeš zvládnout ten test
Dát do toho vše co máš

A my víme, že můžeš vyhrát
Jen musíš začít
Dát tomu tvou nejlepší ránu

[Zephyr Breeze]

Jsou tu chvíle, kdy to chceš vzdát
Kdy si myslíš, že nemůžeš pokračovat

[Fluttershy and Rainbow Dash]

Ale když překonáš všechno své možná
Zjistíš, že nemůžeš jít zle
Že to dokážeš

[Fluttershy]

Všichni poníci mají ve svém životě chvíle
Kdy jsou jejich srdce naplněná pochybnostmi

[Rainbow Dash]

Ale když do toho jen dáš vše,
Začneš fungovat

[Zephyr Breeze]

A já vím, že to nemohu vzdát tak brzo
Dát sebe do zony
A zjistím, že můžu chodit, běhat
[Fluttershy, Zephyr, and Rainbow Dash]
Pak létat...!

[Zephyr Breeze]

Dokážu to sám

[Fluttershy and Rainbow Dash]

Dokážeš to sám

[Zephyr Breeze]

Dokážu to sám
Dokážu to sám

Překlad přidala Cress

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.