Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Perfect Nanny (Musical version) - text, překlad

playlist

Jane:
If you want this choice postition,
Have a cheery disposition.
Rosie cheeks, No warts,

Michael:
That's the part I put in.

Jane:
Play games, all sorts
You must be kind, you must be witty.
Very sweet and fairly pretty

Mr Banks:
Of all the ridiculous ideas

Mrs Banks:
Oh George, please.

Jane:
Take us on outings, give us treats

Michael:
Sing songs, bring sweets.
Never be cross or cruel,
Never feed us castor oil, or gruel.

Jane:
Love us as a son and daughter,

Michael:
And never smell of barley water.
I put that part in too.

Jane:
If you won't scold and dominate us,
We will never give you cause to hate us.
We wont hide your spectacles so you can't see.

Michael:
Put toads in your bed and pepper in your tea.

Jane:
Hurry nanny, many thanks

Both:
Sincerely,

Jane:
Jane...

Michael:
and Michael

Both:
Banks

Text přidala Miharu

Video přidala Miharu

Jane:
Pokud tohle místo chcete,
Veselé povahy buďte.
Růžové tváře bez bradavic,

Michael:
Tohle jsem tam přidal já.

Jane:
Hrajte různé hry.
Musíte být laskavá i vtipná,
milá a krásná zároveň.

Pan Banks:
Takové hloupé výmysly!

Paní Banksová:
Ale Georgi, prosím!

Jane:
Berte nás ven, odměňujte nás,

Michael:
Zpívejte, noste sladkosti.
Nebuďte nikdy zlá,
nedávejte nám rybí tuk.

Jane:
Mějte nás ráda, jako své vlastní,

Michael:
Nesmí z vás být kořalka cítit.
To jsem tam přidal taky-

Jane:
Když na nás budete hodná,
budeme zas my hodní na vás.
Neschováme vám brýle,

Michael:
Nedáme žáby do postele, ani pepř do čaje.

Jane:
Pospěš, chůvo! S pozdravem

Oba:
A velké díky,

Jane:
Jane...

Michael:
a Michael

Oba:
Banksovi

Překlad přidala Miharu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.