Playlisty Akce
Reklama

Love Is An Open Door - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Okay, can I just, say something crazy?Dobře, můžu říct něco bláznivého?
I love crazy! Miluju blázniviny!
All my life has been a series of doors in my face
And then suddenly I bump into you
Celý můj život byly jen dveře, co se mi zabouchly před nosem
A pak najednou narazím na tebe
I was thinking the same thing! ‘Cause like
I've been searching my whole life to find my own place
And maybe it's the party talking or the chocolate fondue
Přesně na to jsem myslel! Protože celý život hledám své místo.
A možná ze mě mluví párty, nebo čokoládové fondue
But with you
But with you
Ale s tebou
Ale s tebou
I found my place
I see your face
Jsem našel své místo
Vidím tvou tvář
And it's nothing like I've ever known before
Love is an open door
Love is an open door
Love is an open door
A je to úplně jiné než co jsem kdy znal(a)
Láska jsou otevřené dveře
Láska jsou otevřené dveře
Láska jsou otevřené dveře
With you
With you
With you
With you
S Tebou
S Tebou
S Tebou
S Tebou
Love is an open door Láska jsou otevřené dveře
I mean it's crazy
What?
Myslím, že je to bláznivé
Co?
We finish each other's
Sandwiches
Dokončujeme své
Sendviče
That's what I was gonna say! To je to, co jsem chtěl říct!
I've never met someone Já nikdy nepotkala nikoho
Who thinks so much like me
(Jinx! Jinx again!)
Our mental synchronization
Can have but one explanation
Kdo by přemýšlel tak moc jako já!
Cink! Cink znovu!
Naše mentální synchronizace
Může mít jen jedno vysvětlení
You
And I
Were
Just
Ty
A já
Jsme si
Prostě
Meant to be Souzeni
Say goodbye
Say goodbye
Řekni sbohem
Řekni sbohem
To the pain of the past
We don't have to feel it any more
Té bolesti z minulostí
Už se jí nemusíme trápit
Love is an open door
Love is an open door
Life can be so much more
Láska jsou otevřené dveře
Láska jsou otevřené dveře
Život může být mnohem víc
With you
With you
With you
With you
S Tebou
S Tebou
S Tebou
S Tebou
Love is an open door Láska jsou otevřené dveře
Můžu říct něco bláznivého? Vzala by sis mne?
Můžu říct něco bláznivějšího? Ano!
Can I say something crazy? Will you marry me?
Can I say something even crazier? Yes!

Text přidala TFTka

Text opravil Jeremiah

Video přidal j998

Překlad přidala elfyk2

Překlad opravil Jeremiah

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Frozen

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.