Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Mötley Crüe - Dr. Feelgood - text, překlad

playlist

Rat-tailed Jimmy he's a second hand hood
Deals out in Hollywood
Got a '65 Chevy, primered flames
Traded for some powdered goods
Jigsaw Jimmy he's runnin' a gang
But I hear he's doin' o.k.
Got a cozy little job through the Mexican mob
Packages the candycaine

He's the one they call Dr. Feelgood
He's the one that makes ya feel all right
He's the one they call Dr. Feelgood

Cops on the corner always ignore
Somebody's getting paid
Jimmy's got it wired, law's for hire
Got it made in the shade
Got a little hideaway, does business all day
But at night he'll always be found
Sellin' sugar to the sweet
People on the street
Call this Jimmy's town

He's the one they call Dr. Feelgood
He's the one that makes ya feel all right
He's the one they call Dr. Feelgood

He's gonna be your Frankenstein
I've got one thing you'll understand
(Dr. Feelgood)
He's not what you'd call a glamorous man
(Dr. Feelgood)
Got one thing that's easily understood
(Dr. Feelgood)
He's the one they call Dr. Feelgood
Oh yeah

He'll tell you he's the king
Of thes barrio streets
Moving up to shangri-la
Came by his wealth as a matter of luck
Says he never broke no law
Two time loser running out of juice
Time to move out quick
Heard a rumour going round
Jimmy's going down
This time it's gonna stick

He's the one they call Dr. Feelgood
He's the one that makes ya feel all right
He's the one they call Dr. Feelgood
He's gonna be your Frankenstein

Let him soothe your soul, just take his hand
(Dr. Feelgood)
Some people call him an evil man
(Dr. Feelgood)
Let him introduce himself real good
(Dr. Feelgood)
He's the only one they call Feelgood

I've got one thing you'll understand
(Dr. Feelgood)
He's not what you'd call a glamorous man
(Dr. Feelgood)
Got one thing that's easily understood
(Dr. Feelgood)
He's the one they call Dr. Feelgood

Text přidala Janka17

Krysák Jimmy je gangster
s ostruhama v Hollywoodu dealuje
Má starýho chevroleta s plamenama
Co dostal za práškový zboží
Skládačka Jimmy má svůj gang
Ale prej, že je furt v pohodě
Má dobrej džob, prodává Mexikáncům
Balíčky koksovejch cukrátek

Tomuhle říkaj Dr.Pohodář
To je ten, co tě do pohody hodí
Tomuhle říkaj Dr.Pohodář

Fízlové na rohu ho nechaj bejt
Někdo je zaplacenej
Jimmy to má na háku, zákon je na prodej
Koupil si svůj stín
Má malou skrejš, kde celej den účtuje
Ale v noci ho vždycky najdeš
jak prodává cukroví
Slaďochům, co jdou ulicí
To je Jimmyho město

Tomuhle říkaj Dr.Pohodář
To je ten co tě do pohody hodí
Tomuhle říkaj Dr.Pohodář

Bude to tvůj Frankenstein
tohle rychle pochopíš
Dr.Pohodář
Není to žádnej chlápek ze škatulky
Dr.Pohodář
To, co ti říkám nikdy nezmotáš
Dr.Pohodář
Že tomuhle říkaj Dr.Pohodář
Oh yeah

Poví ti, že je král
těchle špinavejch ulic
Že se stěhuje do Shangri-la
Prachy že mu jen dopřálo štěstí
Prej že je všechno legální
Dvakrát prohrál, šťáva mu dochází
Městem se šíří zpráva
že s Jimmym to jde z kopce
A tentokrát mu to vydrží

Tomuhle říkaj Dr.Pohodář
To je ten co tě do pohody hodí
Tomuhle říkaj Dr.Pohodář
Ten bude tvůj Frankenstein

Nech si od něj vyléčit duši,
ruku mu dej
Lidi o něm říkají, že je děsně zlej
Ale když na představení čas mu dáš
víš že je to jedinej Dr.Pohodář

Překlad přidala Janka17

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.