Playlisty Kecárna
Reklama

Too Cool - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

I'm too cool for my dress
These shades don't leave my head
Everything you say is so irrelevant
You follow and I lead
You want to be like me
But your just a wannabe
love it or hate it
Jsem příliš skvělá na tyhle šaty
Tyhle sluneční brýle si nesundám z hlavy
Všechno, co říkáš, je tak bezvýznamné
Ty následuješ a já vedu
Chceš být jako já
Ale jsi jenom napodobenina
Ať se ti to líbí, nebo ne
I can't help the way I am
Hope you don't misunderstand
Nemůžu za to, že jsem taková
Doufám, že jsi to nepochopil špatně
Cause I'm too cool
Yeah I'm too cool
To know you
Don't take it personal
Don't get emotional
You know it's the truth
I'm too cool for you
You think your hot but I'm sorry, you're not
Exactly who you think you are
Can tell you what you haven't got
When we walk into the room
I'm too cool for you
Protože jsem příliš skvělá
Jo, jsem příliš skvělá
Na to, abych tě znala
Neber si to osobně
Nerozčiluj se
Víš, že je to pravda
Jsem na tebe až příliš skvělá
Myslíš si, že jsi přitažlivý, ale je mi líto, nejsi
Přesně takový, jaký si myslíš, že jsi, nejsi
Můžu ti říct, co ti chybí
Když vstoupíme do pokoje
Jsem na tebe až příliš skvělá
Lucky I'm so nice
Even I'm surprised
You are still allowed to be in my crew
Show you how it's done
If you want to be someone
Just watch me and you'll learn some
Máš štěstí, že jsem tak milá
I když jsem překvapená
Že ještě pořád můžeš být v mojí partičce
Ukážu ti, jak se to dělá
Jestli chceš být někdo
Sleduj mě a něco se přiučíš
Me, myself, and I agree
You'll never catch up with me
Já, já a zase já souhlasíme
Ty se mi nikdy nevyrovnáš
Cause I'm too cool
Yeah I'm too cool
To know you
Don't take it personal
Don't get emotional
You know it's the truth
I'm too cool for you
You think your hot but I'm sorry, you're not
Exactly who you think you are
Can tell you what you haven't got
When we walk into the room
I'm too cool for you
Protože jsem příliš skvělá
Jo, jsem příliš skvělá
Na to, abych tě znala
Neber si to osobně
Nerozčiluj se
Víš, že je to pravda
Jsem na tebe až příliš skvělá
Myslíš si, že jsi přitažlivý, ale je mi líto, nejsi
Přesně takový, jaký si myslíš, že jsi, nejsi
Můžu ti říct, co ti chybí
Když vstoupíme do pokoje
Jsem na tebe až příliš skvělá
You see I'm all beauty, brains, and talents
I got it all
Well others have to try all their lives
Still they never get the call
That's the difference between you and me
Obviously
I'm a natural
I'm the real deal
Vidíš, že mám krásu, mozek i talent
Mám všechno
Jo, ostatní musí vyzkoušet všechny své životy
A stejně se mi ani nepřiblíží
To je rozdíl mezi tebou a mnou
Zřejmé
Jsem přirozená
Jsem skutečným pojmem
I can't help the way I am
Hope you don't misunderstand
Nemůžu za to, že jsem taková
Doufám, že jsi to nepochopil špatně
But I'm too cool
Yeah I'm too cool
To know you
Don't take it personal
Don't get emotional
You know it's the truth
I'm too cool for you
Ale jsem příliš skvělá
Jo, jsem příliš skvělá
Na to, abych tě znala
Neber si to osobně
Nerozčiluj se
Víš, že je to pravda
Jsem na tebe až příliš skvělá
Too cool
Yeah I'm too cool
To know you
Don't take it personal
Don't get emotional
You know it's the truth
I'm too cool for you
Příliš skvělá
Jo, jsem příliš skvělá
Než abych tě znala
Neber si to osobně
Nerozčiluj se
Víš, že je to pravda
Jsem na tebe až příliš skvělá

Text přidala mashkaluvJB

Text opravila SuperSonic

Video přidala mashkaluvJB

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Camp Rock

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.