Here I Am - text, překlad
When I was young
I played for fun
Made up the words
Nobody heard
But now I see
All eyes on me
And suddenly
I’m in a dream
I got a feeling now
Everything’s right some howKdyž jsem byla mladá
Hrála jsem pro zábavu
Vytvořila si svá slova
Nikdo neposlouchal
Ale teď vidím, že
Se na mě všichni dívají
A najednou
Jsem ve snu
Mám teď ten pocit
Všechno je nějak správně
I played for fun
Made up the words
Nobody heard
But now I see
All eyes on me
And suddenly
I’m in a dream
I got a feeling now
Everything’s right some howKdyž jsem byla mladá
Hrála jsem pro zábavu
Vytvořila si svá slova
Nikdo neposlouchal
Ale teď vidím, že
Se na mě všichni dívají
A najednou
Jsem ve snu
Mám teď ten pocit
Všechno je nějak správně
Here I am
Being who I want
Being what I got
Never a doubt now Tady jsem
Jsem tím, kým chci
Jsem tím, co mám
Nikdy nepochybuj
Being who I want
Being what I got
Never a doubt now Tady jsem
Jsem tím, kým chci
Jsem tím, co mám
Nikdy nepochybuj
Here I go
Burning like a spark
Light up the dark again
I step in up
Right to the top
That’s how I’m wired
I take it higher
I’m in control
I broke the mold
The girl you see
Is up to me Tady jdu
Hořím jako jiskra
Osvětluji znovu tmu
Vstupuju dovnitř
Přímo na vrchol
Tak jsem propojená
Beru to výš
Ovládám se
Prolomila jsem formu
Holka, kterou vidíš
Je závislá na mě
Burning like a spark
Light up the dark again
I step in up
Right to the top
That’s how I’m wired
I take it higher
I’m in control
I broke the mold
The girl you see
Is up to me Tady jdu
Hořím jako jiskra
Osvětluji znovu tmu
Vstupuju dovnitř
Přímo na vrchol
Tak jsem propojená
Beru to výš
Ovládám se
Prolomila jsem formu
Holka, kterou vidíš
Je závislá na mě
I’m lift in of the ground
Finding the perfect sound Zvedám se ze země
Hledám dokonalý zvuk
Finding the perfect sound Zvedám se ze země
Hledám dokonalý zvuk
Here I am
Being who I want
Being what I got
Never a doubt now Tady jsem
Jsem tím, kým chci
Jsem tím, co mám
Nikdy nepochybuj
Being who I want
Being what I got
Never a doubt now Tady jsem
Jsem tím, kým chci
Jsem tím, co mám
Nikdy nepochybuj
Here I go
Burning like a spark
Light up the dark again Tady jdu
Hořím jako jiskra
Osvětluji znovu tmu
Burning like a spark
Light up the dark again Tady jdu
Hořím jako jiskra
Osvětluji znovu tmu
There’s a star
That’s right
Inside you
So come on and let it out
Find out
Are you about to shout? Tady je hvězda
To je správně
V tobě
Tak pojď a vypusť ji ven
Zjišťuj
Hodláš křičet?
That’s right
Inside you
So come on and let it out
Find out
Are you about to shout? Tady je hvězda
To je správně
V tobě
Tak pojď a vypusť ji ven
Zjišťuj
Hodláš křičet?
Here I am
Being who I want
Being what I got
Never a doubt now Tady jsem
Jsem tím, kým chci
Jsem tím, co mám
Nikdy nepochybuj
Being who I want
Being what I got
Never a doubt now Tady jsem
Jsem tím, kým chci
Jsem tím, co mám
Nikdy nepochybuj
Here I go
Burning like a spark
Light up the dark again Tady jdu
Hořím jako jiskra
Osvětluji znovu tmu
Burning like a spark
Light up the dark again Tady jdu
Hořím jako jiskra
Osvětluji znovu tmu
Here I am
Being who I want
Being what I got
Never a doubt now Tady jsem
Jsem tím, kým chci
Jsem tím, co mám
Nikdy nepochybuj
Being who I want
Being what I got
Never a doubt now Tady jsem
Jsem tím, kým chci
Jsem tím, co mám
Nikdy nepochybuj
Here I go
Burning like a spark
Light up the dark again
Again
Again
Again and again and again Tady jdu
Hořím jako jiskra
Osvětluji znovu tmu
Znovu
Znovu
Znovu a znovu a znovu
Burning like a spark
Light up the dark again
Again
Again
Again and again and again Tady jdu
Hořím jako jiskra
Osvětluji znovu tmu
Znovu
Znovu
Znovu a znovu a znovu
Reklama
Reklama
Barbie: The Princess & The Popstar
- Here I Am
- Princesses Just Want to H..
- I Wish I Had Her Life
- To Be a Princess/To Be a ..
- Perfect Day
- Look How High We Can Fly
- Finale Medley
Reklama
Soundtrack Barbie texty
- 1. Dívka jako ty
- 2. Two Voices, One Song
- 3. Here I Am
- 4. Free
- 5. Life is A Fairytale
- 6. Žít
- 7. You Can Tell She's A Prin..
- 8. Queen of the Waves
- 9. Connected
- 10. We're Gonna Find It