Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Saucer - text, překlad

playlist

[Lee]

Swirling whirling through the city of ages
you sink a bit whenever angels fly
do you have a feeling for their fuzzy faces?
are you close enough to see into their eyes?

You're magic fit and free
taxi holds on the breeze
a dream's a dream of feelings
that never fall at all
holds his thoughts in chains
and tries to bust up the walls

Every day it's just another breath
every night another little death
do you scratch and itch when your head feels tight
or wave it away and just stay out all night?

Got your head in the trees
if that's the way you're feeling
it's not good or bad
channels of thought revealing now
some things we all had

I'm having a wonderful vision of the city today
buildings all lined up neat on straight sun lit blocks
avenue canyons stretch forever
handcut panes grooved like a record
flat bridge
peer, boat, docks
I'm slipping round the bottom edge

Do you trip and breeze
down city streets
just a little free
with your head in the trees

Text přidal atblatex

Video přidal atblatex

-

kroužíš a víříš městem věků
kousek se ponoříš, když andělé letí
cítíš něco k jejich chlupatým tvářím?
jsi dost blízko, abys jim viděl do očí?

jsi magicky fit a svobodný
taxík se drží na vánku
sen je sen o pocitech,
které nikdy nepadnou
drží své myšlenky v řetězech
a snaží se zničit zdi

každý den je to jen další nádech
každou noc další malá smrt
škrábeš se a drbeš, když máš těžkou hlavu,
nebo nad tím mávneš rukou a celou noc zůstaneš venku?

máš hlavu ve stromech
pokud se takhle cítíš,
není to dobré ani zlé
teď se odhalují kanály myšlenek
některé věci, co jsme měli všichni

mám dnes nádhernou vizi města
budovy hezky v řadách na rovných sluncem osvícených blocích
kaňony avenues se natahují donekonečna
ručně osekané okenní tabule mají rýhy jako gramodeska
plochý most
vykukuje loďka, doky
kloužu po dolním okraji

zakopáváš a fičíš
po ulicích města?
jen trochu svobodný
s hlavou mezi stromy

Překlad přidala hovnocucvosa


Washing Machine

Sonic Youth texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.